§Úªº¬Ã²§¸gÅç

                                     

¶¾¶¾¡A1987

¡@

§Ú¬Ý¨£Æ[­µµÐÂÄ¡A§Ú¦Ûª¾¨Ã«D¤Û·Q¡A¥ç«D¹Ú¤¤¡A¥ç¤£¬O¦k·Q¥X¨Óªº¡C§Ú¤£®É¬Ý¨£ªºÆ[­µµÐÂij£¬O¨k¤l§Î¶H¡A¨Ã«D¥@¶Çªº¤k¹³¡A¦b§Úªº·Pı¡AµÐÂĪº²{¨­¥ç¨Ã«D¥@¶Çªº¤°»ò¡u¾r¶³¡v¦Ó¨Óªº¡A§Ú¨£¨ìªº¤]¤£¬OµÐÂĪºªk¨­¡A¦Ó¬OµÐÂÄ©ñ®g¥X¨Óªº¤@ºØ¡u¯à¡v¡A¥Lªº¿ç®g¯à¤O»P§Úªº¸£ªi¬Û±µ¡A²£¥Í§Î¶H¡A«U»y©Ò¿×¤ß°Ê¯«ª¾¡A¤ß¤¤°á¤ÎµÐÂÄ¡A©Ò¿×¸Û¤ß¡A§Y¬O¶°¤¤¤F¸£¤O¡A¹B¥Î¸£ªi¬è¨DµÐÂÄ¡AµÐÂĪº¶W¦ÛµMªº¡u¯à¤O¡v´N¿ç®g¦Ó¦Ü¤F¡A¨Ã«DµÐÂijº­n¿Ë¨­¨ì¹F¡C

°²¦pµÐÂĬO­Ó¦×¨­¤Z¤H¡A¤Ñ¤Ñ®É¨è¦³¨º»ò¦h¤H¨D¥L¡A¥L´N¬O§¤¤õ½b¤]À³¥I¤£¤F­þ¡I¤w¸g¦¨¦òªºµÐÂĬO¥Î¥Lªº¡u¯à¡v¨Ó±Ï§U¥@¤H²æ¥X­W¤Ìªº¡AµÐÂĪº¡u¶W¯à¡v¡A¤]´N¬O¦ò±Ð©ÒºÙªº¡u¦ò¤O¡v¡A¨Ã¤£¨ü®É¶¡ªÅ¶¡­­¨î¡AÀH®É¥i¥H®g¨ì¡C

¥Ñ©ó¦ò¤O¤Þ°_¡u«Dª«½è¡v¤Î¡uª«½è¡vªº¤º³¡Ãö«Y§ïÅÜ¡A¦Ó¨Ï¨ì¡u¨Æ¡v»P¡uª«¡v¦³©ÒÅܤơA´N¨Ï±o«ù©À¨ä¸¹ªÌ±o¥H²æ¥X­W¤Ì¡A³o¬O¤@¯ë¥¼¬ã¨sªº¤H»{¬°¤£¥i«äijªº¡C

³o¤S­n¤£±o¤£µy·L¤@´£§Ú²Ê²Lªº¬ì¾Ç¨£¸Ñ¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú±q¯«¹C°½¨Óªº¥j¥N¦ò¨å¤Wªº¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¨º´N¬O§Ú¦b¡m¤º©ú¡nµoªí¹Lªº¡u«Dª«½è¡v¡A¦ò¤O¬OÄÝ©ó«Dª«½èªº¤@ºØ¡u¯à¡v¡A«Dª«½è©ÎºÙ¤Ïª«½è¡A¦s¦b©ó¦t©z¤§¶¡¡A¦t©z¤§¤jµL½aµLºÉ¡A¬O¥Ñ¡uª«½è¡v»P¡u«Dª«½è¡v¤¬¬Û¥æ¿ù¦s¦bªº¡C

¦bª«½èªº¦t©z¤¤¦³¡u«Dª«¡v¡A¦b«Dª«¤¤¦³¡uª«¡v¡C§Ú­Ì¬OÄݩ󪫡Aµø«Dª«¬°µê¡A¦ý¬O«Dª«¤§¤¤¡Aµø§Ú­Ì¥ç¬Oµê¡C³o¤wª¾ªº¥¿¤Ï¦t©z¡A¤j¨ìµL½aµLºÉ¡A¦bª«ªº¦t©z¤§¤¤¡A¦³¦Ü¤Ö¤@¤d¤­¦Ê»õ­Ó¡u»Èªe¨t¡v¼Ò¦¡ªº¬P¶³±ÛÂà¡A¤]´N¬O§Ú©Ò¨£¨ìªº¦ò±Ð¡uÉáv¦rªº¥Ñ¨Ó¡A¬O¶H¼x¦t©zªº¡C

¦b¨C¤@­Ó»Èªe¨t¼Ò¦¡ªº±ÛÂàÉær¬P¶³¤§¤¤¡A¦³³Ì¤Ö¤@¤d»õ­Ó¤Ó¶§¨t¡A¦Ó§Ú­Ìªº»Èªe¬P¶³¤£¹L¬O«Ü·L¤pªº¤@­Ó¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¤Ó¶§¨t¤S¬O«Ü¤pªº¤@­Ó¡A¦a²y§ó¤£¥²½Í¤F¡C

±À°Ê¦t©zªº°Ê¤O¡A³Ì¤jªº¬O¡u«Dª«½è¡v©Î¡u¤Ïª«½è¡vªº¡u¯à¡v¡A¥¦¯à°÷¶i¤Jª«½èªº³Ì¤pªº¤¤¤l²É¤l¤§¤º¡A¨Ï¨ä§ïÅÜ¡A¦Ó²£¥Í«Ü¤jªºÅܤƻPª«½è¯à¶q¡C«Dª«½èªº¡u¯à¡v¡A¯à°÷¦Û¥Ñ¨Ó©¹¤ÓªÅ¡A¨ÃµL®ÉªÅ----¤ÓªÅ¦t©z¨ä¹ê¬O¨ÃµL®ÉªÅªº¡A®ÉªÅ¥u¤£¹L¬O¦a²y±ÛÂà©Ò¤Þ°_ªº¿ùı¡A¤@¸U¦~«e¸ò¤Q¸U¦~«e¨ä¹ê±q¤ÓªÅ¬Ý¨Ó¥u¤£¹L¬O¦P¤@ÂI¡C¥u¦]¬°§Ú­Ì¬O¦³¥Í¦³¦º¡A·Pı¨ì®É¶¡¡C

¦òªÌ¡A¬O¤w¸g²æ¥X¦³­­ªº¥Í©R¦Ó«O¯d¥Lªº¤@¤ÁÃѤO´¼¼z¡A¦s¦b©ó¤@ºØ¡u«Dª«½è¡vªº§Î¦¡¡A¤Æ¬°¦t©z¤¤«Dª«ªº¤@³¡¤À¡A¬O¤£¦A¦³¡u¥Í¡v¦³¡u¦º¡vªº¡A¬O¥Ã«í¦Ó¤£¨ü®ÉªÅ­­¨îªº¡A«ç¼Ë¯à·Ò¨ì¡A«h«D§Ú©Òª¾¡AµLªk°Q½×¡A§Ú¥uª¾¹D³o»ò¤@ÂIÂI¡A´N¬O¦ò¤O¬O¦t©z¤@Å骺¤@ºØ¡u«Dª«¡v¤§¶W¯à¡Aªº½T½Ö»¡¦ò¬O¤k¹³¨k¹³¡A³£¤£¹L¥u¬O¦òªº¯à¤Þ°_§Ú­Ì¤ß¤¤²£¥Íªº¤@ºØ¡u¦³­­¡v´¼ÃѪº§Î¶H¡A­nµø¦U¤HªºÃѤO¡A¨£»D¡AÆ[©Àµ¥µ¥¤£¦P¡A¬G¦¹¡AÆ[­µµÐÂĦ³¤dºØ¤Æ¨­¡A¦³¤H¨£¨ì¬O¤k¨­ªºµÐÂÄ¡A¦³¤H¨£¨ìªº¬O¨k¤l¡A¥ç¦³¤H¨£¨ì¬O¦Ñ±C±C¡A¥ç¦³¤H¬O¨ü¤F¦x°|¶ì¹³§Î¶H¤§¦L¶H¼vÅT¡C

¬Oªº¡AÆ[­µµÐÂĬO¥H¨äµL­­ªº¡u«Dª«¡v¶W¯à¬@¤H¥X©ó¦M§xµh­W¡A¦Ó«D¦p¥@«U»~¶Ç¥H¬°¬Oª«½èªº¤H¨­¦Ó¨Óªº¡C

µÐÂĨâ¦r¡A±ë¤å­ìºÙ¡uµÐ´£Âijè¡v¡AÂÂĶ¦³¿×¡u¤j¹D¤ß²³¥Í¡v¡A©ÎĶ¡uı¦³±¡¡v¡Cºû¼¯¸gµù¦³¿×¡G¡uµÐ´£¬O¦ò¹D¤§¦W¡AÂij謰¤j¤ß²³¥Í¡A¦³¤j¤ß¤è¯à¤J¦ò¹D¡A¬G¦WµÐ´£Âijè¡C¡v

¤j½×ÄÀ»¡¡G¡uµÐ´£¦W¦ò¹D¡AÂÄÃa¦W¦¨´N²³¥Í¡A¥H¦ò¹D¦¨´N²³¥Í¡A¬G¦WµÐ´£ÂÄÃa¡AµÐ´£¬O¦Û¦æ¡AÂijè¬O¤Æ¥L¡A¬GºÙµÐÂÄ¡C¡v

´¶ªù«~¡G¡uº¸®ÉµLºÉ·NµÐÂÄ¡K¡K¦X´x¦V¦ò¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¥@´L¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥H¦ó¦]½t¦WÆ[¥@­µ¡H¦ò§iµLºÉ·NµÐÂÄ¡Gµ½¨k¤l¡A­Y¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½Ñ­W´o¡A»D¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤@¤ßºÙ¦W¡AÆ[¥@­µµÐÂħY®ÉÆ[¨ä­µÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡C¡v¤S»¡¡G¡u­Y¦³²³¥Í¡A¦h©ó²]¼¤¡A±`©À®¥·qÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¨Ï±oÂ÷¼¤¡F­Y¦h½Q®~¡A±`©À®¥·qÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A«K±oÂ÷½Q¡K¡K¡C¡v¤Z¹J½ÑÃø¡A¸Û©ÀÆ[¥@­µµÐÂĦW¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡C

¥H¤W©Ò¤Þ¸g¤å¡A®e©Î§Ú°O¾Ð¦³»~¡A½Ð­ì½Ì¡A¤£¹L¬Û«H¤j·N¤´¦s¡A§Ú©Òª¾·¥¦³­­¥®¸X¡A¥u¯à°÷¥Î«e¼Æ¬qªº¸ÑÄÀ¨Ó»¡©úÆ[¥@­µµÐÂīפÌÀÙ§xªº¤è¦¡¬O¦ò¤Oªº¡u«Dª«¡v¶W¯à²{¶H¡AµLªk¶i¤@¨B§@¸û²`¤Jªº¸ÑÄÀ¡CÁ`¤§¡A§Ú»{¬°§j¤ò¨D²«­p¸ûµÐÂĬO¨k¬O¤k

»D»¡Æ[¥@­µµÐÂĤ§¦W¸¹¡A¦b­ð¥N¥H«e­ìºÙ¥þ¦W¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡A«á¨Ó¦]­ð¤HÁפөv§õ¥@¥Á¤§¡u¥@¡v¦r¦W¿Ð¦Ó²¤ºÙ¬°¡uÆ[­µ¡v¡A³oºØ«Ê«Ø¾l¬r¤°»òÁ׿СA¹êµL¹D²z¡C

¤S»D¥È®N¤TÂÿפ£À³Ä¶¬°Æ[¥@­µ¡AÀ³Ä¶¬°¡uÆ[¦Û¦b¡v¡A±ë¤åAvalokite'Svara¡A¬O§_¦¹·N¡A§Ú¤£Ãѱë¤å¡A¤£´±¦k¨¥¡C

¥@¶ÇÆ[¥@­µµÐÂĬO§®²ø¤ýSubbavyuha¤§¤k¡A³Q¤÷¤ý¤U¥O±þ¦º«á¡AÆF»î¶i¤J¦aº»¡A¦aº»ÀH§Y¤Æ¬°¤Ñ°ó¡A¦o­¼§¤½¬ªá¯B¦Ü´¶ªû¬¥¦÷¤sPotaraka¡A©ÎªÌ³o¬O¥@¶¡¦h±NÆ[¥@­µ¶ì¬°¤k¹³¤§°_·½¡C

Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¦b¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¸g¥H«e¤§¥j¥»¦ò¸g¡A³£ºÙÆ[¥@­µµÐÂĬ°ªüÀ±ªû¦òªº¥ª¥k¨â¦ì¤j¤h¤§¤@¡A¥t¤@¦ì¬O¤j¶Õ¦ÜMahasthamaprapta¡AÆ[¥@­µ¥q·O´dªù¡A¤j¶Õ¦Ü¥q´¼¼zªù¡CÆ[¥@­µ«á¨Ó¦¨¬°¿W¥ßªºµÐÂÄ¡A¦ü«Y¸g¥ÑÀt¯÷°ê°ª¹¬«À¯³¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¥X¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¥H«áªº¨Æ¡A§®ªk½¬µØ¸g¤@¦@¤G¤Q¤K¨÷¡A²Ä¤G¤Q¤­¨÷¬O¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¡C

§Ú«e¨Ç®É¤S¦b©]¥bÀR§¤®É¡A¬Ý¨£¦Û¤v©¿µM¤S¨­¦b±`¥hªº¤@­ÓÂøg¼Ó¤W¡]«e¦¸§Ú¤w¤½¥¬¹L¡^¡A§Ú¤£ª¾¹D¨ì©³¬O¦ó³B¡H§Ú³o¦¸Â½¾\°ªÀðÃä¤W¤@¼h¼hªº¬[Ão¡A¨º¨à¦³³\¦h¨÷¶bªº¸g¨÷¡AùØ­±¼gªº¦r¡A§Ú¤@¦r¤£ÃÑ¡A¦n¹³¬O±ë¤å¡C¼Ó¤¤³o¦¸¥t¦³¨â¦ì¹¬¤H¡A¤@¦ì¦ü¬O±ë¹¬¡A¤@¦ì¦ü¬OÂäH¡A¥L­Ì¦b¾ã²z¨åÄy¡A§Ú¦V¥L­Ì¸ß°Ý¡A¥L­Ìª¬­Y¤@µL©Ò»D¡A§¹¥þ¤£²z¸B§Ú¡A¥ç¦ü§¹¥þ¬Ý¤£¨£§Ú¡C

µL©`¦ó¡A§Ú¦Û¤v¦n©_¬Ý¸g¡Aª`µø¨}¤[¡A¥ç¤£¸Ñ¨ä¸q¡A¦ý¬O©¿µMª¾±x¨äÁn­µ¡A§Ú¤ÏÂлw©À¼Æ¦¸¡Aì±o¤j­P¤§«÷­µ¡A¿ô«á·W¦£°õµ§°O¤U¡C³o¨à§Û¤U¡A§Æ±æ¦³À´±o±ë¤å©Î¤Ú§Q¤å¤j¼w¡A¬Ý¬Ý¬O¤°»ò·N«ä«á¥Üª¾¡C

¡uBrahma Samhita¡v¦ü¬O¸g¨÷ªº¦W¦r¡C

Yasya prab a prabhsvato jagandanda kotikotisv

asesavasud hadi vibhuti bhinnam

tad brahma niskalam anantam aseza-bhutain

govindam adi puruzam tam aham bhajami

¤º¤¤¥u¦³Govindam§Ú²q¬O¦òªû«e¨­¤§¦W¦r¡A¨ä¥L§¡¤£ª¾¨ä·N¡C

¡uAntavat tu phalam tesam tad bhavaty alpa medhasam¡v ¡uSrimad Bhagavad gita¡v¦ü¬O³o¤@¥y¥X³Bªº¸g¨÷¦W¦r¡C

¥H¤W³£¬O§Ú¦b¦ü¹Ú«D¹Ú¹Ò¬É¤¤Â½¾\¤@¨Ç¥j¸g©Ò¨£¤§¤@³¡¤À¤å¦r¤§ªñ¦ü«÷­µ¡A¬O§Ú¥H·í®É©ÒÀò¦L¶H¦Û¤v«÷ªº­µ¡A¨Ã«D­^¤å«÷­µ¦Ó¬O©Ô¤B¦¡ªº«÷­µ¡A¥²©w»P­ì­µ¦³»~¡A¤£¹L§Ú¬Û«H¤´¦s¤j·N¡C

°£¤W­±´X¥y¤§¥~¡A©Ò¨£©|¦h¡A¦ý¿ô¨Ó°O»õ¤£¥þ¡A¥u¦³³o´X¥y¬O¦]«æ¯ó¼g¤Uªº¸û¬°§¹¾ã¡A§Ú¤W¦¸Á¿¹L¡A³oºØ°O¾Ð¬°®É¬Æµu¡A¦n¹³³n¤ùÃn¥ú¡A¤@¤U´NµL¼vµLÂܤF¡C

¥t¥~¦³¨Ç¸g¤å¡A§Úª`µø¤§¤U¦üÀ´¨ä·N¡A¯÷´N°O»õ©Ò¤Î¡A©h¦k¼g¥X¨ä¤j·N¦p¤U¦C¡A¤£¹L­nÁn©ú¨Ã«D­ì¤å¡A¥u¬O§Ú·í®É¤§·N·|¡A§Ú¤£Ãѱë¤å¡A±q¦ó·N·|¡H¦Û¤v¥ç¤£ª¾¡C

¡u¦³¤@¤Ïª«½è¡AµL§ÎµLÅé¡A¥i¦s¦b©óª«½è¤§¤º¡C¡v

¡uª«½è·´·À¡A¤Ïª«½è¤£¥i·´¡Aª«½è¦³¥NÁ¡AÀþ®§¸UÅÜ¡A¦p¹q¥ú¥Û¤õ¡A¤Ïª«½èµL®É¶¡µLªÅ¶¡¦Ó¥Ã«í¡C¡v

¡u¤Ïª«½è¤£¨ü®É¶¡­­¨î¡A¤j¤p¥Ñ¤§¡C¤Ïª«½è¥Ã«í¦s¦b¡A«D¥Ñ©ó³Ð³y¡A«D¥Ñ©ó½Ï¥Í¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£¼W¤£´î¡A¥å¥j¤§³Ì¥å¥j¡A·s¥®¤§³Ì¥®¡C¡v¡]¦¹¬q°O±o¥X³B¡A¬O¤W­±©Ò¾\¤§S¡DB¡DG¡D¸g¤G³¹¤G¤Q¸`¡C¡^

¡u¤Ïª«½è¥Ã¤£­äÁ¬\µä¡A¤£¨üª«½è±±¨î·´Ãa®ø·À¡A¤ô¤£¯à·»¡A¤õ¤£¯àµI¡K¡K¥i¨¥³ë¡A¥ç¤£¥i¯à¬°±e«U¤§ÀY¸£©Ò«ä¤Î¤F¸Ñ¡C¡v¡]¦ü¬O¤G³¹¤G¤Q¤­¸`¡^

¡u¦t©z¦³¥¿¦³¤Ï¡A§Y¬O¥¿ª«½è¦t©z»P¤Ïª«½è¦t©z¡A¥¿ª«½è¤§¯à¤O¤À¤KºØ§ÎºA¡A¤Ïª«½èµL©T©w§ÎºA¡A¦ý¦³¤@¥¿¥²¦³¤@¤Ï¡C¡v

µM«á§Ú©¿µM¤Sı¨­¦bÂøg¼Óªº¥t¤@«Ç¡A¤@³¡¥¨¤j¸g¨÷¦Û°ÊÂಾ¡A¦n¹³¬O²{¥N¤Æªº¹q¸£¿Ã¹õ°{¬M¤@¯ë¡AµL¼Æªº©_©Ç¥j¥N¤å¦r¦¨½g²ÖÃ|¡A§Ú¤@¦r¤£ÃÑ¡A¥çµL±q®©¨ä·N¡A¥u¥i±q¨ä¨÷­º¤§¦rÀò±o¤@­Ó²q·Q¡A¦ü¬O¡m­³ªû¸g¡n¤§¤@³¡¤À¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¬ù²¤®©±o¨ä·N¡G

¡u¥Í©R¤§§ÎºA¦³¤K¦Ê¥|¤Q¸UºØ¡C¦b¤ô¤¤¤§¥Í©R¦³¤E¤Q¸UºØ¡A¦b¦t©z¦U¬P²y¤§¥Í©R¦³¨â¦Ê¸UºØ¡K¡K¡C¤HÃþ¶È¬O»õ¸UºØ¥Í©R§ÎºA¤§¤@¡K¡K¨ä¥L©|¦³»õ»õ¸U¸U¤§¥Í©R¡A©Î«Y¦³±¡¥Í¡A©Î«YµL±¡¥Í¡A©Î«Y¦³§Î¥Í¡A©Î«YµL§Î¥Í¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¥u¦³¤Ïª«½è¡A¶i¤J¥Ã«íkala¡K¡K¡v

¡u¡K¡K§Î»PÅ駡¤£¥~¬Otamas¡K¡K¡v