¡m¤s®ü¸g¡n¬O«Ò¬ê®É¥Nªº°ê¤g¸ê·½´¶¬d

¡@

¤ý¬õºX(1999¦~1¤ë4¤é²Ä¤@½Z¡A2001¦~5¤ë4¤é²Ä¤T½Z)

¡@

    ¦b20¥@¬ö¦æ±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A¬°¤Fªï±µ21¥@¬öªº¥Í¦s¬D¾Ô¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¤g¸ê·½³¡¬°¦Û¤v¨î©wªº­«ÂI¤u§@¡A´N¬O¶}®i·sªº¤@½×°ê¤g¸ê·½¤j½Õ¬d¡A¥D­n¯A¤Î¨ìÄq²£¸ê·½¡B¦a½è¨a®`¡B¸ê·½ºÞ²z¡B©Mªk¨î°·¥þµ¥¤º®e¡C²³©Ò©Pª¾¡A°ê¤g¸ê·½¤D¬O¤@°ê¤§¥Á¿à¥H¥Í¦sªº°ò¦¡A¤]¬O¤@­ÓªÀ·|±o¥Hµo®iªº¦ÛµMª«½è©M¦ÛµMÀô¹Ò°ò¦¡C¦]¦¹¡A¤Î®É¦a¾A®É¦a¶}®i°ê¤g¸ê·½´¶¬d¡A¨ã¦³·¥¨ä­«­nªº·N¸q¡A¨C­Ó¤½¥Á¥H¤Î°ê®aªº¨C­Ó³¡ªù³£¦³³d¥ô©M¸q°È¤ä«ù©Î°t¦X°ê®a¶i¦æªº°ê¤g¸ê·½°É¬d¡A¨Ã¦b¦Û¤vªº¤u§@©M¥Í¬¡¤¤·RÅ@§Ú­Ìªº°ê¤g¸ê·½¡AºÉ¥i¯à¦X²z¦a¨Ï¥Î§Ú­Ìªº°ê¤g¸ê·½¡C
   
¾ú¥v¨Æ¹êªí©ú¡A¶}®i°ê¤g¸ê·½´¶¬d¤u§@¬O§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº¤@¶µ³ÐÁ|¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤@ºØÀu¨qªº¤å©ú¶Ç²Î¡C§Ú­Ìªº¯ª¥ý¦b³o¤è­±¿n²Ö¤F¤j¶qªº¸gÅç¡A¥¦­Ì¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤u§@¤´µM¦³µÛ¿n·¥ªº­Éų»ù­È¡A¨ä¤¤¯S§O­«­nªº¬O«Ò¬ê®É¥Nªº°ê¤g¸ê·½´¶¬d¬¡°Ê¡A³o¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¦a²z¤jµo²{¡C
   
¨ä¹ê¡A¹ï¥Í¦s»â¦a¶i¦æ¸ê·½½Õ¬d¡A´X¥G¬O¥ô¦ó¤@ºØ°Êª«³£¤£¥i©Î¯Êªº¥Í¦s¦æ¬°¡C±q³o­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¦Û±q¤HÃþ½Ï¥Íªº¨º¤@¤Ñ°_¡]¨ãÅ骺®É¶¡«h»P¾ÇªÌ¹ï¡§¤H¡¨ªº©w¸q¦³Ãö¡Aµ§ªÌ¦b¡m¤Ñ¦a¤H°­¯«¹Ïų¡n¤@®Ñ¤¤´£¥X¡G¡§¤Hªº·Ç½T©w¸qÀ³·í¬O¡G¯«¸g¾¹©xªºÅv¤O¶W¹L°ò¦]ªº°Êª«ºÙ¤§¬°¤H¡A³oºØ¤ô·Çªº¯«¸g¾¹©xºÙ¤§¬°¤j¸£¡C¡¨¸Ó®Ñ¤w¥Ñ¤¤°ê¹ï¥~½Ķ¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡^¡A¤H­Ì´N¶}©l¦b¦U¦Ûªº»â¦a©Î¶Õ¤O½d³ò¶i¦æ¸ê·½½Õ¬d¡A¤°»ò¦a¤è¦³³¥ªG¦Y¡A¤°»ò¦a¤è¦³¥i©Èªº³¥Ã~¡A¤°»ò¦a¤èªº¥ÛÀY¥i¥H»s§@¤u¨ã©ÎÃC®Æ¡A³o¨Ç³£¬O¥L­Ì»Ý­nÁA¸Ñ©M´x´¤ªº¸ê·½¤À§G¸ê°T¡C
   
¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦³²z¥Ñ»{¬°¡A¦Û±q¤HÃþ½Ï¥Íªº¨º¤@¤Ñ °_¡A¦b¤HÃþªº¤j¸£ùØ«K§Î¦¨¤F¤@´T´T¥Í¦s°Ï°ì¸ê·½¹Ï¡A¦Ó³o±i¹Ïªº¤º®e«h¦b¤£Â_¦a­×§ï©M¸É¥R¡C¤£ª¾¸g¾ú¹L´X³\·É®ü®á¥Ðªº·³¤ë¡A¤HÃþ¤£¦Aº¡¨¬©ó¶È¥Î¤â¶Õ¡B»y¨¥¨Ó¥æ¬y»â¦a¸ê·½¸ê°T¡A¥L­Ì­¢¤Á¦a»Ý­n´M§ä·sªº¸ê°T¸üÅé¨Ó°O¿ý¶V¨Ó¶VÂ×´Iªº»â¦a¸ê·½¸ê°T¡A¥H¤Î¨ä¥L¦UºØ¦³Ãö¥Í¦sªº¸ê°T¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤HÃþªÀ·|ªºµo®i¥i¥H¥Î¸ê°T¤â¬q¨Ó¹º¤À¡Aµ§ªÌ¤_20¥@¬ö80¦~¥Nªì´£¥X¡G¤HÃþ¸ê°T¤â¬qªº¤»­Ó®É´Á¡A§Y­ã¤HÃþ¸ê°T¤â¬q®É´Á¡A»y¨¥©M¶Ç¸Ü®É´Á¡A¹Ï®×»P¶Ç»¡®É´Á¡A¤å¦r®É´Á¡A¯È©M¦L¨ê³N½Æ»s¸ê°T®É´Á¡A¥ú¹qºÏ¸ê°T¶Ç¿é¡BÀx¦s¡B¦Û°Ê³B²z®É´Á¡]¥i°Ñ¾\¡m°l´M»·¥jªº¸ê°T¡n¤@®Ñ¡A¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡C
   
¤j¬ù¦b¼Æ¤d¦~«e¦Ü¼Æ¸U¦~«e¤§¶¡¡A¤HÃþ¶i¤J¤F¹Ï®×»P¶Ç»¡®É´Á¡A¥¿¬O¦b³o­Ó®É´Á¤HÃþ¶}©lø»s¦³Ãö¦Û¤v»â¦aªº¦a²z¹Ï©M¸ê·½¹Ï¡A©ÎªÌ¬Oºî¦Xªº¤H¤å¦a²z¡B¦ÛµM¦a²z¸ê·½¸ê°T¹Ï¡C»P¦¹¦P®É¡A¤HÃþ¹ï¦a²z¦a»ª¦a§ÎªºÆ[¹î©M´úø¡A¤]¬°¤HÃþ§ï³y¤sªe¡B¿³­×¤ô§Q´£¨Ñ¤F§Þ³N¤ä«ù¡A¨Ã¬°¤HÃþªÀ·|ªº¬FÅé«Ø³]¡]¥]¬A«°¥«¿ï§}¡B°ê¤g¨¾Å@¡B¹D¸ô¥æ³qµ¥µ¥¡^´£¨Ñ¤F§Þ³N«O»Ù¡C¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A§Ú­Ì»·¥j¯ª¥ýø»sªº¦a¹Ï´X¥G¥þ³£¥¢¶Ç¤F¡C©¯¹Bªº¬O¡A¥L­Ìªº¦³Ãö¬¡°Ê¤´µM©Î¦h©Î¤Ö¦a³Q°O¿ý¦b¨º­Ó®É¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡B¥Á¶¡¬G¨Æ©M¦UºØ¨åÄy¤§¤¤¡C
   
¡m©P§¡P®L©x¥q°¨¡P¾¤è¤ó¡n°O¦³¡G¡§Â¾¤è¤ó´x¤Ñ¤U¤§¹Ï¡A¥H´x¤Ñ¤U¤§¦a¡C¿ë¨ä¨¹°ê¡B³£»À¡B¥|¦i¡B¤KÆZ¡B¤C»Ô¡B¤E¸è¡B¤­¦¥¡B¤»¨f¤§¤H¥Á¡A»P¨ä°]¥Î¡B¤E½\¡B¤»¯b¤§¼Æ­n¡A©Pª¾¨ä§Q®`¡C¡¨¤]´N¬O»¡¡A¦b©P´Âªº¬F©²¾÷ºc¤¤±Mªù³]¦³Â¾¤è¤ó¤@¾¡A­t³d´xºÞ°ê®aªº°ê¤g¸ê·½¡A¥H¤Î¦U¦aªº¸gÀÙ±¡ªp¡AÃþ¦ü¤µ¤Ñªº°ê¤g¸ê·½³¡³¡ªø¤@¾¡C
   
©ú¥N¾ÇªÌ³¯Ä£¤å¦b¡m¤Ñ¤¤°O¡n¨÷¤C¤Þ¡m¤¸©R­c¡nºÙ¡G¡§¯«¹A¤ó¡A©Ç¸q¥Í¥Õªú¡A¹Ï¦a§Î¯ß¹D¡C¡¨ª`¤ê¡G¡§©Ç¸q¡A¥Õªú¥À¦W¡C¥Õªú¬°¯«¹A¹Ïµe¦a§Î¡A³q¤ô¹D¤§¯ß¡A¨Ï¤£¾Ã¶ë¤]¡C¡¨¦pªG°O¸ü¬O¥i¾aªº¡A¨º»ò¦b¯«¹A®É¥N¤w³]¦³°ê®a´úø§½§½ªø¤@¾¡A¨ÃÂk¤ô§Q³¡ºÞÁÒ¡C
   
¡m¥j¤T¼X¡P¦a¬Ó°aÁÕ¤ó¬F¨å¡n¤ê¡G¡§¤Ó±`¡A¥_¥¿¡Cº¸©~¥Ð¨î¡A¥Á¨Æº¸°V¡Cº¸§¡¦Ê¤u¡A±©¨}¡C¤s¤tº¸¹Ï¡Aº¸±©¶Ô®¥«v¡C¡¨¤]´N¬O»¡¡A°aÁÕ¶À«Ò®É¥Nªº¤Ó±`¤@¾¡A¤£¶È­nø»s¦ÛµM¦a²z¹Ï¡A¦Ó¥BÁÙ­nø»s¤H¤å¦a²z¹Ï¡]¥]¬A¤V¶q¹º¤À¥Ð¦a¡A¥H¤Î½Õ¾ã¤â¤u·~¥Í²£§G§½¡A·í®É¦³¥i¯à¤w¸g¦Ò¼{¨ìÀô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¡A¨Ò¦p­·¦V»P®ð¨ý¡B·Ï¹ÐªºÃö«Y¡^¡C¦¹¥~¡A¡m°aÁÕ¥»¬ö¡nÁÙ°O¦³¯«Ã~¥Õ¿Aªº¬G¨Æ¡G¡§¡]¶À¡^«Ò¨µ¬¼¡AªF¦Ü®ü¡Aµn®Ù¤s¡A¤_®üÀرo¥Õ¿A¯«Ã~¡A¯à¨¥¡A¹F©ó¸Uª«¤§±¡¡C¦]°Ý¤Ñ¤U°­¯«¤§¨Æ¡C¦Û¥jºë®ð¬°ª«¡B¹C»î¬°Åܪ̤Z¸U¤@¤d¤­¦Ê¤G¤QºØ¡A¥Õ¿A¨¥¤§¡F«Ò¥O¥H¹Ï¼g¤§¡A¥H¥Ü¤Ñ¤U¡C¡¨±q¤µ¤Ñªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥Õ¿A¹Ï¬Û·í©ó¥Á±Ú©Î³¡¸¨¤À§G¹Ï¡]¥]¬A°Êª«¤À§G¹Ï¡^¡AÅãµM¤]¬O¦³¨ä¹ê¥Î»ù­Èªº¡C
   
¨Æ¹ê¤W¡A§Ú°ê»·¥j¤å©ú¤¤«D±`¯«¯µªº¤å¤Æ¶°¦¨¸üÅé――ªe¹Ï©M¬¥®Ñ¡A­ì¥»¥¿¬O¶Àªe¦a§Î¹Ï©M¬¥¤ô¦a§Î¹Ï¡]¥¦­Ì¥ç¨ã¦³¤Ñ¤å¹Ï©M¼Æ°}©Ê½è¡^¡C¡m«Í¤l¡n¡G¡§¬ê²z¤ô¡AÆ[©óªe¡A¨£¥ÕÄѪø¤H³½¨­¥X¡A¤ê¡G¡¥§^ªeºë¤]¡C¡¦±Â¬êªe¹Ï¡A¦ÓÁÙ©ó²W¤¤¡C¡¨ªeºë§Yªe§B¡A¥ç§Y¶Àªe¤§¯«¡F©ÎªÌ»¡¥L¹ê»Ú¤W¬O¶Àªe¨â©¤©~¥Áªº³¡¸¨­©ªø¡A¬°¤F¤ä«ù¤j¬êªv¤ô¦ÓÄm¥X¤F·í¦aªº¤ô¨t¹Ï¡C¡m¬B¿ò°O¡n«h°O¦³¤j¬êªv¤ôÆwÀsªù®É¨Ó¨ì¤@­Ó¤s¬}¤§¤¤¡G¡§¤S¨£¤@¯«¡A³D¨­¤H­±¡A¬ê¦]»P»y¡F¯«¤D±´¥É²±Â¬ê¡Aªø¤@¤Ø¤G¤o¡A¨Ï«×¶q¤Ñ¦a¡A¬ê§Y°õ¦¹Â²¥H¥­¤ô¤g¡C³D¨­¤§¯«¡A§Y¿ª¬Ó¤]¡C¡¨³o­Óªø¤@¤Ø¤G¤oªº¥É²¡A¹ê»Ú¤W¬O´ú¶qªø«×ªº¼Ð·Ç¤Ø¡A©Ò¿×¯«±Â¤ª¤ª«h¬O¤@ºØ½ÆÂøªº§Å³N©v±Ð»ö¦¡¥H¥YÅã¼Ð·Ç¤Øªº¯«¸t¡C¦³½ìªº¬O¡A¦b¥j¥Nªº¥ñ¿ª©M¤k´E¹³¤¤¡A¥ñ¿ª©M¤k´E¤À§O¤â«ù³W©M¯x¡A¨º¥¿¬O´ú¶qø¹Ïªº¤u¨ã©Î»ö¾¹¡]¤k´E¥Î÷¥Ï¶À¤g³y¤Hªº¶Ç»¡¡A¥i¯à»P¥Î÷¤V¶q¤g¦a¦³Ãö¡F¥j®J¤Î¤H¥çºÙ¤V¶q¤g¦aªº¤H¬°«ù÷ªÌ¡^¡C
   
¦¹¥~¡A¡m¤¤°ê¦a¤è­·ª«¶Ç»¡¿ï¡]¤G¡^¡P¤j¬ê¨ú<¤ô¸g>¡n°O¦³¤j¬ê¦b¤Ó´ò¦a°Ïªv¤ô®É¡A¦bªL«Î¬}ùØÀò±o¦W¬°¡m¤ô¸g¡nªº®Ñ¤T¨÷¡A¤@¨÷¬°ªe¹D¹Ï¡A¤@¨÷¬°¤s¯ß¹Ï¡A¤@¨÷±x¬°Ås¦±ÃøÃѤ§¥j¤å¡C¤µ¤é¦wÀ²Ãh»·¿¤¶î¤s«n5ùئ³¤@­Ó¦W¥s¡§¬ê·|§ø¡¨ªº§ø²ø¡A¶Ç»¡¤j¬ê´¿¦b³oùØ¥l¶°¦U¦a­º»â¶}·|­pij¦p¦óªv¤ô¡A­ì¦³¬ê«Ò¦æ¯¨¡AĬªF©Y¡mÀÚ¦{¤Cµ´¡P¶î¤s¡n¸ÖºÙ¡§¾öĬ¤w¤J¶Àºµ¼q¡A¯QÄNµS´Â¬ê·|§ø¡¨¡C¶î¤s¤W¥j¦³¬ê¤ý®c¡]¤SºÙ¬ê¤ý¼q¡B¶î¤s¯¨¡^¡AµnÁ{¨ä¤W¡A´õ¤ô¡B²a¤ô¡AºÉ¦¬²´©³¡C¤W­z¨Ó¦Û»·¥jªº¸ê°T¡A·íµM¤]­È±o§Ú­Ì¤µ¤Ñ»{¯u¥h¸ÑŪ¡C
   
®Ú¾Ú¡m©|®Ñ§Ç¡n°O¸ü¡A§Ú°ê¤W¥j«Ò¤ý¿ò®Ñ¦³¡m¤T¼X¡n¡]°O­z¤T¬Ó¨ÆÂÝ¡A¡§¼X¡¨¥i¯à«üªdª©¹Ï®Ñ¡^¡B¡m¤­¨å¡n¡]°O­z¤­«Ò¨ÆÂÝ¡A¡§¨å¡¨¬°¤ì²©Î¦Ë²¹Ï®Ñ¡^¡B¡m¤K¯Á¡n¡]§Y©ö¸g¤K¨öªº­ìª©¡A¡§¯Á¡¨¬°µ²Ã·¬ö¨Æ²Å¸¹Åé¨t¡^©M¡m¤E¥C¡n¡C¡m©|®Ñ§Ç¡n¸ÑÄÀ¡m¤E¥C¡n¬°¡G¡§¤E¦{¤§§Ó¡A¿×¤§¤E¥C¡F¥C¡A»E¤]¡F¨¥¤E¦{©Ò¦³¡A¤g¦a©Ò¥Í¡A­·®ð©Ò©y¡A¬Ò»E¦¹®Ñ¤]¡C¡¨ÅãµM¡A¡m¤E¥C¡n¤@®Ñ¥¿¬O°ê¤g¸ê·½¥Õ¥Ö®Ñ¡C
   
¾¨ºÞ¥j¦Ñªº¡m¤E¥C¡n¤@®Ñ¦­¤w¥¢¶Ç¤F¡A©¯¹Bªº¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤´µM¯à°÷¬Ý¨ì»P¡m¤E¥C¡n©Ê½è¬Ûªñªº¨â³¡®Ñ¡A¥¦­Ì´N¬O¡m¤s®ü¸g¡n©M¡m¬ê°^¡n¡C¡m¬ê°^¡n¡]³q±`»{¬°¨ä¦¨®Ñ¦~¥N¦b¾Ô°ê®É´Á¡A¦ý¬O¨ä¸ê®Æ¨Ó·½¥i¯à­n¦­±o¦h¡^°O­zªº¤º®e¬O«Ò¬êªv¥­¤ô¤g«á±NµØ®L¤j¦a¹º¤À¦¨¤E­Ó¦{¡]­Ý¦³¦æ¬F°Ï¹º©M¦a²z°Ï¹ºªº©Ê½è¡^¡A¨Ã²³æ´y­z¤F¤E¦{¦U¦Ûªº½d³ò©M¦ÛµMÀô¹Ò¡A¦P®É½T©w¤F¨C­Ó¦{¦V¤¤¥¡¬F©²¶iÄm°^ª«ªººØÃþ©M¼Æ¶q¡C¤£¨¥¦Ó³ë¡A¤W­z¤u§@ªº°ò¦¬O¤j³W¼Òªº¦a²z´úø©M¸ê·½°É¬d¡A¥H¤Î¤@­Ó¦³¼vÅT¤Oªº¤¤¥¡¬F©²©Î¬ÛÀ³ªº«Ò°êºÞ²zÅé¨t¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡m¬ê°^¡nºÙ¡G¡§¬ê¼Å¤g¡AÀH¤s¥Z¤ì¡A³þ°ª¤s¤j¤t¡C¡¨·N«ä´N¬O»¡¡A«Ò¬ê®É¥N¶i¦æ¹L¤V¶q°ê¤gªº¤u§@¡AªuµÛ¤s¯ß¶i¦æ´ú¶q¡A½Ý¤ì¬°¼Ð»x¡A±q¦Ó¦b¦a¹Ï¤W½T©w°ª¤s©M¤j¦¿¤jªeªº¦ì¸m¡C
   
¡m¤s®ü¸g¡nªº¤º®e¤ñ¡m¬ê°^¡n­nÂ×´I¸ÔºÉ±o¦h¡A¨ä©Ê½è§ó±µªñ¡m¤E¥C¡n¡A¥u¬O¡m¤s®ü¸g¡nùبèS¦³¤E¦{ªº¹º¤À¡F¦]¦¹¥i¥H»¡¡m¤s®ü¸g¡n¬O¦ÛµM¦a²z©M¤H¤å¦a²zµÛ§@¡A¦Ó¡m¬ê°^¡n«h¬O¬Fªv¦a²z©M¸gÀÙ¦a²zµÛ§@¡Cµ§ªÌ¦b1997¦~¼¶¼g¡m¤s®ü¸g¦a²z´_­ì¹Ïª`¡n¤@®Ñ®É­º¦¸«ü¥X¡A²{¦sª©¥»ªº¡m¤s®ü¸g¡n¬O¥Ñ«Ò¬ê®É¥Nªº¡m¤­Âäs¸g¡n¡B®L±Ò¤§«áªº¡m®ü¥~¥|¸g¡n¡B°Ó¥N¤ý¥è¤§«áªº¡m¤j¯î¥|¸g¡n¡B©P¥N¿p¤ý¤§«áªº¡m®ü¤º¤­¸g¡n¦X¿è¦Ó¦¨ªº¡A½s¿è¡]¥]¬A½Ķ¡B§ï¼g¡^ªÌ¬°¦è¤¸«e516¦~°lÀH¤ý¤l´ÂÄâ©P«Ç¨åÄy©b·¡ªº­ì©P¤ý«Ç¹Ï®ÑÀÉ®×À]ªº©x­û¾ÇªÌ©Î¨ä«á¸Ç¡C
   
¥j¥»¡m¤s®ü¸g¡n¡]¨£¼B¬Lª`¡m°p°ê§Ó¡n¡^ºÙ¡G¡§¬ê¨Ï¤j³¹¨B¦ÛªF·¥¦Ü©ó¦è««¡A¤G»õ¤T¸U¤T¤d¤T¦Ê¨½¤C¤Q¤@¨B¡F¤S¨Ï½Ý¥è¨B«n·¥¥_ºÉ©ó¥_««¡A¦Ó»õ¤T¸U¤T¤d¤­¦Ê¨½¤C¤Q¤­¨B¡C¡¨¡m¤s®ü¸g¡P®ü¥~ªF¸g¡n°O¦³¬ê©R½Ý¥è´ú¶q­pºâ¤j¦aªºªF¦èªø«×¡A¡m§f¤ó¬K¬î¡n°O¦³¤j¬êªv¤ô«á¨ì»·¤è²§°ê¦Ò¹îªº¬G¨Æ¡A¡m²a«n¤l¡n¥ç°O¦³¤j¬ê©R½Ý¥è©M¤j³¹´ú¶q¤Ñ¤UªF¦è©M«n¥_ªºªø«×¡C¤W­z¥j®Ñªº°O¸ü¡Aªí©ú§Ú°ê¦b«Ò¬ê®É¥N´¿¶i¦æ¹L¤j³W¼Òªº¦³²Õ´ªº¦a²z´úø©M°ê¤g¸ê·½´¶¬d¤u§@¡C¦¹¶µ¤u§@¥Ñ«Ò¬ê¿Ë¦Û±¾«Ó¡A¨ãÅ骺¤u§@«h¥Ñ·í®Éªº¤sªLÀô¹Ò¤j¦Ú§B¯q¾Þ«ù¡A¦Ó¤j¶qªº´ú¶qø¹Ï¤u§@«h¥Ñ¤uµ{®v½Ý¥è©M¤j³¹­t³d¹ê¬I¡F¨ä¥D­n¦¨ªG«K¬O¼¶¼g¤F°ê¤g¸ê·½´¶¬d³ø§i¡m¤­Âäs¸g¡n¡A¨Ãø»s¤F¬ÛÀ³ªº¡m¤s®ü¹Ï¡n¡C³oùػݭn»¡©úªº¬O¡Aµ§ªÌ¤§©Ò¥Hų©w¡m¤­Âäs¸g¡n¬O«Ò¬ê®É¥Nªº§@«~¡A¨ä¥D­n¨Ì¾Ú¬O¡m¤­Âäs¸g¡n°O­zªº¦ÛµM¦a²z¦a»ª´ºÆ[²Å¦X§Ú°ê¥|¤d¦h¦~«eªº¦a»ª¦a§Î¡A¨Ò¦p¨º®Éªº¤sªF¥b®q¤´µM³Q®ü¤ô¤À³ÎµÛ¡C
   
¦pªG»¡¡m¤s®ü¹Ï¡n¡]¾Ú»¡¨ä¹Ï®×´¿³Q«Ò¬êű³y¦b¤E¹©¤§¤W¡^ªº¥¢¶Ç¬O¤@¶µ¥¨¤jªº¤å¤Æ·l¥¢¡A¨º»ò¡m¤­Âäs¸g¡n¯à°÷¬y¶Ç¦Ü¤µ«h³ôºÙ¤HÃþ¤å©úªº¤j©¯©Î©_¸ñ¡F¦]¬°¥¦°O¿ý¤F¤HÃþ³Ì¦­ªº³W¼Ò³Ì¤jªº¦a²z¦a¹Ï´úø©M¸ê·½´¶¬d¤uµ{¡A³o¬O¤¤µØ¥Á±ÚªºÅº¶Æ¡A¤]¬O¤HÃþªºÅº¶Æ¡C
   
¡m¤­Âäs¸g¡n±NµØ®L¤j¦a¡]·Ç½T»¡À³¬O«Ò¬ê¤ý´Â²Îªvªº¦a°Ï¡A¥H¤Î¶Õ¤O½d³ò©Ò¹F¨ìªº¦a°ì©M¦Ò¹î¤u§@©Ò¯à¹ê¬Iªº¦a¤è¡^¤À¬°¤­­Ó¦a°Ï¡A§Y¡m«n¤s¸g¡n¡B¡m¦è¤s¸g¡n¡B¡m¥_¤s¸g¡n¡B¡mªF¤s¸g¡n©M¡m¤¤¤s¸g¡n¡F³o¤­­Ó¦a°Ï¤S¤À¬°¤G¤Q¤»±ø¤s¯ß¡A¨C±ø¤s¯ß©Ò¥]¬Aªº¤s¼Æ¶q¤£µ¥¡A¥¦­Ì°ò¥»¤W¬O«ö·Ó¦ÛµM¨«¦V¶i¦æ°O­zªº¡A¦]¦¹¤£¤@©w³£ÄÝ©ó¦æ¬F°Ï¹º¡]¡m©|®Ñ¡nºÙ«Ò³ó®É¥N±N¤Ñ¤U¤À¬°¤¤¥¡»P¥|¤è¦@¤­­Ó°Ï°ì¡A«ÒµÏ®É¥N«h³]¦³¤¤¥¡¬F©²©M¤Q¤G­Ó¦a¤èªø©x¡^¡C¡m¤­Âäs¸g¡n°O­zªº¦a²z°Ï°ì¡A¤jÅé¦è°_¤µ¤éªº·sæ¤Ñ¤s¤s¯ß¡AªF¦Ü¶À®ü¡BªF®ü½Ñ®qÀ¬¡]¥i¯à©è¤Î¤é¥»³À¨à®q¡^¡F¥_°_»X¥j°ª­ì¡A«n¦Ü¤µ¤éªº¼sªF¡BºÖ«Øªu®ü¦a°Ï¡C
   
¨ãÅé¨Ó»¡¡A¡m¤­Âäs¸g¡n¦@°O­z¦³26±ø¤s¯ß¡B447®y¤s¡A¦b¦P¤@±ø¤s¯ß¤¤ªº½Ñ¤s©¼¦¹¤§¶¡³£°O¿ý¦³·Ç½Tªº¶ZÂ÷ùؼƩM©ú½Tªº¤è¦ì¡]¦ý¬O¦b¤£¦P¤s¯ß¤§¶¡«o¨S¦³¬Û¤¬¦ì¸mªºª½±µ»¡©ú¡^¡AÅãµM³o¬O«Ø¥ß¦b¹ê´ú°ò¦¤§¤Wªº¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥HºÙ¡m¤­Âäs¸g¡n¬O¤@³¡°ê¤g¸ê·½´¶¬d³ø§i¡A¤D¬O¦]¬°¥¦¦b°O­z¨C¤@®y¤sªº®É­Ô¡A¤£¶È´y­z¨ºùتº¦ÛµM´ºÆ[©M¤H¤å³õ´º¡A¦Ó¥B¯S§Oª`­«·í¦a¦³¤°»ò¥i¸ê§Q¥Îªºª«²£©Î©_²§ªº¤£´M±`ªº¨Æª«¡C
   
¨Ò¦p¡A¡m«n¤s¸g¡n¡G¡§¤SªF¤T¦Ê¤C¤QùØ¡A¤ê¨ÚªÌ¤§¤s¡A¨ä¤W¦hª÷¥É¡A¨ä¤U¦h«C¤¦¡]´À¦r ¡^¡C¦³¤ì²j¡A¨äª¬¦p½\¡]´À¦r¡^¦Ó¨ª²z¡A¨ä¥Ä¦pº£¡A¨ä¨ý¦p¹~¡A­¹ªÌ¤£ÄÈ¡A¥i¥HÄÀ³Ò¡A¨ä¦W¤ê¥Õ©S¡]´À¦r ¡^¡A¥i¥H¦å¥É¡C¡¨¥Õ©S¡]´À¦r ¡^¾ðªº¤Àªcª«¨ã¦³Ãĥλù­È©MÃC®Æ¥Î³~¡A¯à°÷§â¥É¬V¦¨¦å¬õ¦â¡C¡m¦è¤s¸g¡n¡G¡§¤S¦è¥_¤­¤QùØ¡A¤ê°ª¤s¡C¨ä¤W¦h»È¡A¨ä¤U¦h«CºÑ¡B¶¯¶À¡F¨ä¤ì¦h´Ä¡A¨ä¯ó¦h¦Ë¡C®ù¤ô¥X²j¡A¦ÓªF¬yª`©ó´ô¡A¨ä¤¤¦h¿k¥Û¡B«CºÑ¡C¡¨
   
¡m¥_¤s¸g¡n¡G¡§¤S¥_¤T¦Ê¤K¤QùØ¡A¤êç~¤s¡C¨ä¤W¦hº£¡A¨ä¤U¦h®ä¡BÙ¹¡F¨ä¶§¦h¥É¡A¨ä³±¦hÅK¡C¥ì¤ô¥X²j¡A¦è¬yª`©óªe¡C¨äÃ~¦hÀd¾m¡F¨ä³¾¦h´J¡Aª¬¦p¹«¦Ó³¾Ál¡A¨ä­µ¦p¦Ï¡A¥i¥H¿m§L¡C¡¨»Ý­n»¡©úªº¬O¡A§Ú­Ì¯ª¥ý¡]¤s³»¬}¤H¡^«Ü¦­´N¦b¨Ï¥ÎÅKÄq¥Û»s¦¨ªº¬õ¦âÃC®Æ¤F¡F¨Æ¹ê¤W¡A§Mª÷³Nªºµo©ú¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¥ç±o¯q©ó¹ïÃC®ÆÄq¥Ûªº±Ä¶°©M¥[¤u¡A¦ÓÃC®Æ«h¼sªx¥Î©ó¯¾¨­¡Bø¨­µ¥ªÀ·|¬¡°Ê©Î§Å³N¬¡°Ê¤¤¡A¥H¤Î¨î³³¡B¬Vµ·¡B¬V¥Ö­²¤W¡C
   
¡mªF¤s¸g¡n¡G¡§¤S«n¤T¦Ê¨½¡A¤ê¯Õ¤s¡AµL¯ó¤ì¡A¦h¤ôºÑ¡A¦h¤j³D¡C¦³Ã~²j¡A¨äª¬¦pª°¦Ó³½Ál¡A¨ä¦W¤ê¦¶À©¡]´À¦r¡^¡A¨ä»ï¦Û¥s¡A¨£«h¨ä°ê¦³®£¡C¡¨¡m¤¤¤s¸g¡n¡G¡§¤¤¦¸¤»¸g¿¥Öô¤s¤§­º¡A¤ê¥­³{¤§¤s¡A«n±æ¥ì¡B¬¥¡AªF±æ½\«°¤§¤s¡AµL¯ó¤ì¡AµL¤ô¡A¦h¨F¥Û¡C¦³¯«²j¡A¨äª¬¦p¤H¦Ó¤G­º¡A¦W¤êźÂΡA¬O¬°¸½ÂΡA¹ê¬°¸Á»e¤§Ãf¡C¨äªÁ¤§¡A¥Î¤@¶¯Âû¡AÅ¡¦Ó¤Å±þ¡C¡¨¦¹³B°O­zªº¬O·í¦~ªº¾i¸Á¤H¤Î¨ä§Å³N¬¡°Ê¡C
   
±q¤W­z°O¸ü¤£Ãø¬Ý¥X¡A¡m¤­Âäs¸g¡nªº¼¶½Z¤H¨Ï¥Îªº¬O³¯­z¥y¡A§Y¨£¨ì¤°»ò­È±o°O¿ýªº¨Æª««K°O­z¤U¨Ó¡A¦³¤°»ò»¡¤°»ò¡C¤]´N¬O»¡¡A·í¦~ªº¤å³¹§@ªÌ¯u¥¿ªº·N¹Ï¬OºÉ¥i¯à·Ç½T¦a°O­z¦U¦aªºª«²£©M¨ºùتº¦ÛµM´ºÆ[¡B¤H¤å³õ´º¡F¦]¦¹¡A¥L©Î¥L­Ì¤£¬O´¶³qªº®È¹CªÌ¡A¤]¤£¬O¤p»¡®a©Î¤å¾Ç·R¦nªÌ¡A¦Ó¬O¦³¤u§@¥ô°È¦b¨­ªº°ê¤g¸ê·½´¶¬d­û¡C
   
¾Ú®}«n¬w¥ý¥Í¬ã¨s¡A¡m¤­Âäs¸g¡n°O¿ýªºÄq²£¥i¤À¬°¤Q¤GÃþ¤E¤Q¾lºØ¡A¨ä¤¤¥É¤À¬°¤G¤QºØ¡A¥Û¦³¥|¤Q¤GºØ¡F¨Ã°O¦³¤@¦Ê¤­¤Q¤­³B²£ª÷¤§¦a¡A¥¦­Ì¦h¼Æ³£¬Oª÷Äݦ@¥ÍÄq¡]¯A¤Î¶Àª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¡B¿ü¡B¨Eµ¥¡^¡C¾Ú»¯¿\¬À¥ý¥Í¬ã¨s¡A¡m¤­Âäs¸g¡n°O¿ý¦³ºØÃþÁc¦hªºÃĪ«¡A¨ä¤¤Äqª«Ãþ¤­ºØ¡A´Óª«Ãþ¤G¤Q¤KºØ¡A¤ìÃþ¤G¤Q¤TºØ¡AÃ~Ãþ¤Q¤»ºØ¡A³¾Ãþ¤G¤Q¤­ºØ¡A¤ô±ÚÃþ¤T¤QºØ¡A¨ä¥L¥|ºØ¡F³o¨ÇÃĪ«§¡¬°³æ¨ýÃÄ¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³»¡©ú¾¯¶q¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¥X¨ä¦~¥Nªº¥j»·¡]¸Ô±¡¥i°Ñ¾\¡m¤s®ü¸g·s±´¡n¤@®Ñ¡^¡C®Ú¾Úµ§ªÌªº²Î­p¡A¡m¤­Âäs¸g¡n¦@°O¦³447®y¤s¡A¥H¤Î¬ÛÃöªº¤ô¨t258³B¡B¦a±æ348³B¡BÄqª«673³B¡B´Óª«525³B¡B°Êª«473³B¡]¬Y¨Ç¯«©_ªº°Êª«¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ¤H§ê¸Ëªº¡^©M¤H¤å¬¡°Ê³õ´º95³B¡C
   
À³·í»¡©úªº¬O¡A¥Ñ©ó¡m¤s®ü¸g¡n¦bªø´Á¬y¶Ç¹Lµ{¤¤²£¥Í¤F¤j¶qªº¦r¥y¿ù³_¡A¦Ó¡m¤­Âäs¸g¡n©Ò°O­zªº·í¦~¦a²z¦a»ª´ºÆ[¤]¤w¸gµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơ]¥]¬A®ü©¤½uªº¶i°h¡A´òªyªº´îÁY¤D¦Ü®ø¥¢¡^¡A¦A¥[¤W¤£¦P®É¥N¤H­ÌªºÆ[©À¥N·¾©M»y¨¥¤å¦r©Ò©Ó¸ü¸ê°TªºÅÜ´«¡A¥H¤Î§Ú°ê±Ð¨|Åé¨t©Ò¦s¦bªº½Ñ¦h°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¤H­Ì¤w¸g«ÜÃø¬ÝÀ´¡m¤s®ü¸g¡n¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤µ¤Ñµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£¦ý¤£ª¾¹D¡m¤s®ü¸g¡n¬O¤¤µØ¥Á±Ú²Ä¤@¾ú¥vÄ_¨å¡A¤Ï¦Ó±N¡m¤s®ü¸g¡nµø¬°¯î­ð¤£¥i«Hªº¥i¦³¥iµLªº©Ç®Ñ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aµ§ªÌ¼¶¼g¦¹¤å¡A´Á«ÝµÛ¤Þ°_°ê¤Hªºª`·N¡A¦]¬°§Ú­Ì¯ª¥ýªº¥Í¦s¸gÅç¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº«ùÄòµo®i¤D¬O¤@µ§¤£¥i¦h±oªº°]´I¡C
   
¬°¤F¨Ï¼s¤jŪªÌ¯à°÷ª½Æ[¦aÁA¸Ñ¨ì«Ò¬ê®É¥Nªº°ê¤g¸ê·½´¶¬d¦¨ªG¡Aµ§ªÌ»Pµe®a®]¾åµ^¤k¤h¦X§@¡A¦Û1997¦~6¤ë°_¡Aø»s¥X¤s®ü¸gÃÀ³N¦a²z´_­ì¹Ï¡B»·¥j³¡¸¨¤å©ú¬¡°Ê´ºÆ[¹Ï²Õµe¼Æ¤Q´T¡F¨Ã©ó1999¦~9¤ë9¤éø»s§¹¦¨¥¨µe¡m«Ò¬ê¤sªe¹Ï¡n¡Aµe°ª5¡P4¦Ì¡B¼e7¡P8¦Ì¡A±N¡m¤­Âäs¸g¡n°O­zªº¼Æ¥H¤d­pªº¦ÛµM´ºÆ[©M¤H¤å³õ´º¥þ³¡µe¦b³o´T¥¨µe¤§¤W¡C§Ú°ê¯«¸Ü¶Ç»¡¾Ç»â°ìªº®õ¤æ°KÏÈ¥ý¥ÍÃDµüºÙÆg¡m«Ò¬ê¤sªe¹Ï¡n¬O¡§¬ì¾Ç»PÃÀ³N¬Ûµ²¦Xªº½÷·×¦¨´N¡¨¡A¥_¤jµÛ¦W±Ð±ÂªYµMÃDµü¡§²`¬ã¤s®ü¸g¡Aºëø¤sªe¹Ï¡¨¡C³Ìªñ°ê®a¦a²zÂø»x¡]2000¦~7¤ë¸¹¡^¥Î7­Ó­¶½X¤¶²Ð¤Fµ§ªÌ¹ï¡m¤s®ü¸g¡n¬ã¨sªº¦¨ªG¡A¥H¤Îµe®a®]¾åµ^¤k¤h³Ð§@ªº¤s®ü¸gÃÀ³N¦a²z´_­ì²Õµe©M¡m«Ò¬ê¤sªe¹Ï¡n¥¨µe¡Cµ§ªÌ¬Û«H¡A§Ú­Ì¯ª¥ý¦b¥|¤d¦h¦~«e¶i¦æªº°ê¤g¸ê·½´¶¬d¡A¤D¬O¤HÃþ¤å©ú¥v©M¬ì§Þ¥vªº°¶¤j³ÐÁ|¡A¨ä¥\ÁZ¤@©w·|³Q¥@¬É¤H¥Á¨c°O¦b¤ß¤¤¡C