¡m¥¢¥hªº¤å©ú¡n----¶W¯Å¥Íª«¯uªº¨Ó³X¹L¦a²y¡H

¡@

§fÀ³ÄÁĶ¡A1975¦~9¤ë¥Ñ§Æ¥N®Ñª©¤½¥q¥Xª©

¡@

¥v«e¯èªÅ¾¹

¶ëº¸¥i¤Ò´µ°ò»¡¹L¡A¤H¥ý¦³¤F¹Ú·Q¡AµM¦Ó¥[¥H¬ã¨s¡A³Ì«á¤~¯à¥I½Ñ¹ê²{¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ì­¼§¤¼Q®g¾÷®È¦æ¡A´N¬O¤HÃþ±N¹Ú·QÅܦ¨¨Æ¹êªº¨Ò¤l¡C

¥@¬É¤W²Ä¤@¦ì­¸¦æ³]­p®a¬°®õ¹F¸ô´µ¡A¥L¬°¨à¤l¥ì¥dº¸´µ©M¦Û¤v°µ¤F¯Í»H¡A¦ý¬O¦b­¸¦æ®É¡A¥Lªº¨à¤l­¸±o¤j°ª¡A¦Ó±¼¤J®ü¤¤¡A²{¦b¦¹¦aºÙ¬°¥ì¥dº¸´µ®ü¡C4500¦~«áªºµÜ¯S¥S§Ì¬O¤ñ¸û©¯¹Bªº¡A¦]¬°¦b¥L­Ì¤§«e¡A°ò¥»¯èªÅ§Þ³N³£¤wµo®i¥X¨Ó¡C

¦³¤H·|»{¬°®õ¹F¸ô´µªº¬G¨ÆÄݩ󯫸ܡCµM¦Ó¥Lªº¦P¨Æ¢w¢w¿Õ¯Á´µªº¤uµ{®v­Ì¢w¢w«o·|¥ÎÂù¦±½u«Ø³y¤ô¹D¡A¥H¾AÀ³¤ôªº¦ÛµM¬y°Ê¡C¥u¦³¦bªø¤[ªº¬ì¾Ç®É¥N¤¤¡A¤HÃþ¤~¦³¿ìªk»s³y¦¹ºØ¬y½u¡A¦Ó¦¹ºØ¬y½u¤]¬O¯è¦æ¤¤­«­nªº¤@Àô¡C¥Ñ¦¹¥i·Q¦Óª¾¡A®õ¹F¸ô´µ¤@©wºë³q¦¹¹D¤F¡C

°ö®Ú¦b¥Lªº§@«~¤¤¡A¯d¤U¤@¥y¯«¯µªº¸Ü»y:¡u­¸¦æ¾÷¾¹¬Û·í¥j¦Ñ¡A¦b¤µ¤é¤]¥i°µ¨ì¡C¡v¹³³oºØ¤Q¤T¥@¬öªº¥y¤l¡A¹ê¦b¬Û·í¥O¤H¶O¸Ñ¡A¦Ó¥B¡A°ö®Ú½T«H¦b¹L¥h¡A´¿¦³¹L¦bªÅ¤¤­¸¦æªº¾÷¾¹¡CÁÙ¦³¤@ÂI­È±oª`·Nªº¡A¦b¥Lªº®É¥N¤¤¤´¦s¦bµÛ­¸¦æ¾÷¾¹­ù¡I³o¨âºØ¥i¯à©Ê¦ü¥G¤Q¤À²o±j¡AµM¦Ó¾ú¥v«o¥Rº¡¤F¦b»»»·¹L¥h¦³¹L­¸²îªº¶Ç»¡¡C

»®¦Ì´µ¯«¬ïµÛ±aÁlªº©ì¾c¡B¦³Álªº´U¤l¡A¨Ï¥L¯à¥H·¥¤j³t«×­¸¹L°ª¤s¤j®ü¡A¡uµM¦Ó¡A¥ì¥dº¸´µ»P»®¦Ì´µ¯«ªº¬G¨Æ¥u¬O¯«¸Ü¦Ó¤w¡A¡v¦³¤H¤]³\·|³o¼Ë»¡¡A³o¬O¹ê¦bªº¡AµM¦Ó¯«¸Ü¤]±`¬O¾ú¥vªº¼Ð¥»¡A¤]¬O¼Æ¤d¦~«e¹ê»Ú¨Æ±¡ªº°ß¤@°O¿ý¡C

¤]³\¡A³Ì¥O¤H¾_Å媺¬O¤¤°êªº¦~¥N§Ó¡A¬ù¦bµÏ«Ò®É´Á¡]¦è¤¸«e2258--2208¡^¡A¤£¥u«Ø³y¤F¤@­Ó­¸¦æ¸Ë¸m¡A¦Ó¥B¤]°µ¤F¤@¨ã­°¸¨³Ê¡A³o¬ù©M®õ©Ô´µ«Ø³y¥Lªº·Æµ¾¾÷¦P­Ó®É´Á¡C

¦¨´ö¬Ó«Ò¡]¦è¤¸¤@¤C¤»¤»¦~¡^´¿©R¬ö¥ú¦è³]­p¤@¬[­¸¦æ¾Ô¨®¡A³o¦ì­ì©l¯èªÅ¾¹«Ø³yªÌ§¹¦¨¨Ï©R¡A¨Ã¶i¦æ¸Õ­¸¡A­¸¨ì¤Fªe«n¬Ù¡A¥i¬O³o­Ó³Ç§@«o³Q¦¨´ö·´±ó±¼¤F¡A¦]¬°¥L®`©È³o¾÷¾¹ªº¯µ±K¸¨¤J¤ï®{¤§¤â¡C³o­Ó¨Ò¤l¥i¥H¬Ý¥X¡A¬Ó«Ò©M¨ä­õ¤H©w¾Ö¦³³o­¸²îªºÂŹϡA§_«h¥L­Ì¦p¦ó±o¨Ó­¸¦æª¾ÃÑ©O?

¤¤°ê¸Ö¤H©}­ì¡]¦è¤¸«e¤T¥@¬ö¡^¼g¹L¥Lªº­¸¦æ¸gÅç¡A¥L­¼§¤¤@¨ã»A¥É¾Ô¨®¡A¥H«Ü°ªªº°ª«×¶V¹L¤à¾À¨Fºz¡A­¸¦V¦è¤è¥Õ³·µqµqªº±X±[¤s¡A¥L¸Ô²Óªº´y­z¤F³o­¸¦æ¾¹¦p¦ó¤£¨ü­·¤O©M¤à¾Àªº­¸¨F¨«¥Û©Ò¼vÅT¡A¥L¦p¦óªº±q¨Æ¤F¤@¦¸­¸¦æ¸gÅç¡C

¦b¥|¥@¬öªì´Á¡A°ª§»¼g¹L¤¤°êª½ª@¾÷ªº¨Æ:¡u¦³¤H¥Î´Ç¾ðªº¤º¤ß³¡¥÷¡A°µ¤F¤@¨Ç­¸¨®¡A¥Î¤û¥Ö÷ô¦í±ÛÂ઺¸­¤ù¡A¨Ï¾÷¾¹¶}°Ê¡C¡v

¦è¤¸¤@¥|¤C¦~¡A¤sªF¬Ù¦³¤@®y¼X¹Ó¤¤¡A¦³Às¨®­¸¶V¶³¼hªº¥Û±n¡C¤¤°ê¥Á¶¡¶Ç»¡¸Ì¡A¥Rº¡¤FÃö©ó­¸¨®ªº¬G¨Æ¡C

­¸¦æª«ªºªº½T½T¦b¾ú¥vªºÀÆ¥ú¤¤¦s¦b¹L¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b±ë¤å»yµü¡uVimana Vidya¡v¤¤¬Ý¥X¡A³o¨â¦r·N«ü¡u«Ø³y»P¾r¾p­¸²îªº¬ì¾Ç¡v¡C

¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñ¸gÄy¤§¤@¡A¦L«×ªº¡u°¨«¢«¢©Ô®õ¡v´¿½Í¨ì¡u¦³¬ÝÅK²ì»PÁl¯Íªº­¸¦æ¾Ô¨®¡v¡A³o¬O¤@¬[­¸¾÷¶Ü¡H

¡m©Ôº¿§pªû¸g¡n´y­z¡uºûº¿¨º¡v¬O¤@¬[Âù¼h¶ê§Î­¸¦æ¾¹¡A¦³²ìµ¡»P¶ê³»¡A¥¦¥H¡u­·ªº³t«×¡v­¸¦æ¡Aµo¥X¡uÅF¶©ªºÁn­µ¡v¡A§Ú­Ì¹ê¦bµLªk»¡³o¤£¬O²{¥Nªº¼Q®g¾÷¡C¥jÄy¤W¤]´£¨ì¡uºûº¿¨º¡v¦p¦ó¦a¦b¶³ºÝ¶¡­¸µ¾¡A±q¦¹°ª«×¬Ý¨Ó¡A¡u¤j®ü¹³­Ó¤p¤ô¶í¡v¡A¦Ó¥B¦bùØ­±ªº¤H¥i¥H¬Ý¨ì®ü©¤©Mªe¬y¡C

¡uºûº¿¨º¡v¦s©ñ¦b¡uºûº¿¨º³Ø¨½«¢¡v¡A¤]´N¬O­¸¾÷®wùØ¡A¥¦­Ì¬O¥Î¤@ºØ¶À¥Õ¦â²GÅé±À¶i¡A¨Ñ¾Ôª§¡B¹B¿é¡B©MÄv§Þ¥Î¡C¦³¤H¹ï³o¥jÄyªº°O¸ü¦p¦¹¸ÔºÉ¡A·P¨ì«ÜÅå³Y¡A¨ÃÃhºÃ¨ì³o¬O§@ªÌªº·Q¹³¤O¡A©Î¬O¹ê»Ú¦³¹Lªº¬ì¾Ç¶Àª÷®É¥N¡C

¦b¥j¦L«×¡A¤»¦ì¦~»´¤H³y¤F¤@¬[¥i¾r¾pªº­¸²î¡A¥¦¯à°_­¸¡B­¸¦æ¡B©M­°¸¨¡C¡m¯ëµª©Z¯S©Ô¸g¡n¥]§t¦³³o¦¸­¸¦æ¸gÅ窺¾ã­Ó¬G¨Æ¡C¥v«e­¸²î¬O¥Î½ÆÂøªº±±¨î¨t²Î¨Ó¾Þ§@¡A´£¨Ñ¦w¥þ¡B§Ö³t©MµÎ¾Aªº¸gÅç¡C³o¬O¥j¦L«×ªº¬ì¾Ç¤p»¡¡A©Î¬O¥¢¥hªº§Þ³Nªº°O¸ü¡H

¥j±ë¤å®Ñ¨å¦³¨â¤jÃþ¢w¢w¹ê»Ú°O¿ýªºÂkÄÝ¡uº¿¥£¨F¡v¡A¯«¯µ»P©v±Ð¤å¾ÇÂkÄÝ¡u¹F¥Ë¡v¡CÄÝ©ó¹ê»Ú°O¿ýªº¤@¥»®Ñ¡u¨Fº¿©Ô¡EĬ¯S©Ô«¢©Ô¡v¡A´y¼g¤F¦UºØ°ª«×ªºªÅ¤¤®È¦æ¡A³o¥»®Ñ¥]§t230­¶´y¼g­¸¦æ¾÷¾¹«Ø³yªº³¹¸`¡A¥¦¤£¶È´£¨ì°_­¸¡B¼Æ¤d¤½¨½ªº­¸¦æ¡B¥¿·íµÛ³°»P­¢­°¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨ì­¸¾÷»P­¸³¾ªº¥i¯à¬Û¼²­ù¡I¦pªG³o¬O¥j¥Nªº¬ì¾Ç¤p»¡¡A¨º»ò¥¦´N¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨Î§@«~¤F¡C

ªÅ¾Ô¦b¾ú¥v¤Wªº¥¼ª¾³¹¸`¡A¤]ªº½T¦³¹L¡A¦P¼Ë¤]´£¨ì¤Æ¾Ç¾Ô©M¥Íª«¾Ô¡A¡u°Ñ«¢©Ô¡v¬O¤@ºØ­¸¼u¡A¡u©i«¢¡v¬O¤@ºØ·|²£¥Í§¹¥þ³Â·ôªºªZ¾¹¡C

ª÷¦r¶ð¸gÄy´£¨ìª÷¦r¶ðªº¥Øªº¬O¡u³q¦V¤ÑªÅ¡v¡A¤H¡u¥i¥Hª¦¤W¤Ñ¥h¡v¡A³o¬O5000¦~«e·RÓ}¬I¯«ªº·Q¹³¡C¤HÃþ¹ï©ó­¸¦æªºÆF·P¡A¦ü¥G»P­¸³¾ªº­¸¦æ¤@¼Ë¥j¦Ñ¡C

¼Æ¥@¬ö¨Ó¡A¤HÃþ¤£¥u¹Ú·QµÛ­¸²î¡A¤]¹Á¸Õ¥h«Ø³y¥¦­Ì¡A±q®õ¹F©Ô´µ¨ì¿à¯Ç¼w¡A¦~¥N¬Û·í¤[»·¡A¦ý¬O¥L­Ìªº·§©À¬O¤@¼Ëªº¢w¢wÃÒ©ú¤HÃþ¥i¥H­¸¤W¤ÑªÅ¡C¦b¤µ¤é³oºØ¼Q®g¾÷¥R¥¸ªº®É¥N¡A§Ú­Ì¥u¯à©Ó»{¹L¥hªº¤HÃþ¹ê¦b¬Û·í¥i·R¡C

¦b§Ú­Ì³o­Ó¶W¯Å¥@¬ö¾¤©ú®É´Á¡A¯Ã±d±Ð±Â¼g¹L¤£¥i¯à¦³¥ô¦óªF¦è·|¨Ï¡u¤H¦bªÅ¤¤­¸¦æ«Üªøªº¶ZÂ÷¡v¡A¨Ã¼g¤F³\¦h¤½¦¡ÃÒ©ú¥LªºÆ[ÂI¡AµÜ¯S¥S§Ì«o©¿²¤¤F³o¶µ²z½×¡A¦b¯Ã±dªº«Å¨¥¤£¤[¡A´N³y¤F²Ä¤@¬[­¸¾÷¡C

¦bµÛ¦Wªº¤ÓªÅ±M®a¼Ú¬f±Ð±Â¦~»´ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸§¤¦b¤@®aÀ\À]Âi¤l¤W¡A¨ÍªÌ¯«¦â·W±i¦a«üµÛ¥t¤@­ÓÂi¤lªº¤H¹ï¼Ú¬f»¡¡G¡u¬Ý¥L¡I³o­ÓºÆ¤l»¡¥L­n­¸¤W¤Ñ¡C¡v³o¦ìºÆ¤l¦W¦r¬O»ô§BªL¡A¼w°ê­¸²î»s³yªÌ¡C

¥þ²y¦U¦aªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A³£¦³Ãö©ó­¸¦æ¾÷¾¹ªº©_²§¬G¨Æ¡C¤@¤E¤­¤K¦~¡A¥v±K´µ°Ñ¥§¾Ç°|¥Xª©¤F¤@¥»¬ü°ê¡BĬ«X¡B©M¦L«×¦Ò¥j¾Ç®a¬ã¨sªºµ²ªG¡A«ü¥X¦b¤@¸U¦~«e¡A·R´µ°ò¼¯¤H¥Íªø¦b¤¤¨È¡A¥L­Ì¦p¦ó¨Ó¨ì®æ³®Äõ©O¡H¤]³\¬O®{¨B©Î¥Î³·¼À¡A¦ý¬O·R´µ°ò¼¯ªº¯«¸Ü»¡¥L­Ì¬O³Q¡u¤jÅK³¾¡v±a¨ì¥_·¥°éªº¡C¦b«Â´µ±d¨¯ªº³Á­}´Ëªþªñ¡A¤H­Ì¥i¥H±q«Ü»·ªº¶ZÂ÷¬Ý¨ì¦a­±¤W¦³µÛ¥¨«¬¥Û±nªº³¾¡A±qÁl¦y¨ì¥t¤@ºÝ¦³¤»¤Q¤G¤½¤Ø¡A¥¦­Ì¬Ý°_¨Ó«Ü¹³­¸¾÷¡C

¯µ¾|ªÅ­x¯è´úªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¦b¯Ç´µ¥dªº¥x¦a¤W¡A¦³ºôª¬½u±ø©M´X¦ó¹Ï§Î¡A³o¨Ç½u±ø¬O¤H¤uÆw¦¨ªº¡A±N¶Â¦â¥ÛÀY±q¬âÄt¤¤²¾¨«¡A§e²{¥X¸û©ú«Gªº¤º¼h¢w¢w³o¶µ¤u§@¤@©wªá¤F¦n¦h¦~¤~§¹¦¨¡C

¦b¨º¨à°£¤F¦³¤T¨¤§Î©M±è§Î½u±ø¥~¡AÁÙ¦³°Êª«©M­¸³¾ªº½u±ø¡A³o¨Ç½u±ø¬Û¤¬¶¡¨ÃµLÃö³s¡A¦Ó¥B©M¦L¥[¸ô¤]¨SÃö«Y¡C¦b³o­ÓÅãµÛªº¦a¹Ï¤W¡A¾r¾p­û¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì°®ªfªºªe¹D¡C¯Ç´µ¥d½u±øªº¦~¥N¡A¦ô­p¦Ü¤Ö¦³1500¦~¡A¦L¦a¦w¤H»¡³o¨Ç¦a¤Wªº¥¨¤j½u±ø¡A¬O¦L¥[¤H¨Ó¨ì¥H«e¡A¥t¥~¤@­ÓºØ±Ú©Ò°µªº¡A¦ý¬O¥O¤HºÃ´bªº¬O¢w¢w³o¨Ç¹Ï§Î©M½u±ø¡A¥u¯à¦b300¤½¤Ø¥H¤Wªº°ªªÅ¤~¯à¬Ý±o§¹¾ã¡A¬O½Ö°µ³o¨Ç°O¸¹ªº©O¢w¢w¤Ñ¨Ï¡H­¸³¾¡H©ÎªÌ­¼§¤­¸¦æ¾÷¾¹ªº¤H¡H¦³¤@ÂI­nª`·Nªº¬O¡A³o¨Çº¡§G¼Ð»x©M«H¸¹ªº°Ï°ì¡A¬Û·í¼s¤j¡A¦³¼Æ¦Ê¥­¤è¤½¤Øªº­±¿n­ù¡I

¦bÂĺ¸¥Ë¦h¡Aµo²{¤@­Ó¥j²~¡A¤W­±Ã¸º¡¤F­¸¦æªº¤H¡AÃø¹D³o¨Ç¯èªÅ¾¹©M¯Ç´µ¥d½u±ø¦³¥ô¦óÃö«Y¶Ü¡H

°Q½×³o¨Ç»·¥j­¸¦æÆ[©À¡A¨Ã¤£¬O¤£±o¨ä©Ò¡C¬ì¾Çªº¶i®i¦³®É³QªÅ¤¤­¸´à©M¾Ô¨®ªº¬G¨Æ¡AIJ°Ê¤FÆF·P¡A³o¤]¬O¾É­P¹F¤å¦è¶}©l¬ã¨s²z½×ªÅ®ð°Ê¤O¾Çªº­ì¦]¡C

¤ì¥@¬ö¬O¬ì¾Ç»P§Þ³N¥vªº¥¿¤È¡A¦ý¬O¥²©w¦³¨ä¥Lªº¤é¤l¡A¥j¥N¤H¥Á¬O²Ä¤@­Ó¬Ý¨ì¬ì¾ÇÀÆ¥úªº¤H¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¶Â·t®É¥N¨Ï¤§°I¸¨¡A¦bµuµu¥@¬ö¤º¡A¬ì¾Ç®ø´²¬pºÉ¡C

³o¨ÇÃö©ó­¸¦æªº¾ú¥v°O¸ü»P¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¦b¥j¥N¬P»Ú®È¦æ»P¤ÓªÅ²îªºª¾ÃѶ}©l«Ø¥ß¤§«e¡A®ø¿Æ±o¥O¤H±{±¤¡C