­¸¾÷¾D¹J¨ìªº¶Ã¬y

¡@

    ªñ¦~¯èªÅ¨Æ·~¤é¯qµo¹F¡A©Ò»Ýªº®ð¶Hª¾ÃѤ]¤éº¥¼W¦h¡A¥Ñ©ó­¸¾÷¥¢¨Æ¹ð¨£¤£ÂA¡A§ó¥[¥O¤Hª`·N¨ì­¸¦æ¦w¥þ¡C·í­¸¾÷¦bªÅ¤¤¯è¦æ®É¡A±`·|¹J¨ì·¥¤£Ã­©wªº®ð¬y¡A¨Ï­¸¾÷µo¥Í±j¯PªºÄAð¡]Bumpiness¡^¡A¬Æ¦Ü¥¢«o±±¨î¡A¦¹ºØ¤j®ð¤¤¤p½d³ò¤ºªº¤£Ã­©w®ð¬y¡A´NºÙ¬°¡u¶Ã¬y¡v¡]Turbulence¡^¡C

¤j®ð¶Ã¬y

    ¶Ã¬y¬O­¸¾÷¥¢¨Æªº¥D¦]¤§¤@¡A¥H«eªº®ð¶H¾ÇªÌ»{¬°¶Ã¬y¶È¦s¦b©ó¹ï¬y¼h¤¤¡Cªñ¦~¥Ñ©ó¡@U¡Ð2¤Î¡@X¡Ð15¡@­¸¦æ­ûªº³ø§i¡A¦b¤»¸U§`¥H¤Wªº°ªªÅ¡A¤]´¿µo²{¹L¶Ã¬y¡A¦]¦Ó¶Ã¬yªº¦s¦b¡AºÝµø®ð¼hí©w©Ê¦Ó©w¡A¦b¤j®ð¤¤¥ô¦ó¦a¤è§¡¦³¾D¹Jªº¥i¯à¡C

    ¤j®ð¶Ã¬yªº¥D­n¨Ó·½¦³¥|¡A§Y¹ï¬y¡B¦a­±¼¯À¿¡B­«¤Oªi©M¶Ã¬y¼h¤ºªº®ð¬y¡C¹ï¬y©Ê¶Ã¬y¡]Convection Current¡^¥]¬A¦]ªÅ®ð§N¼öÅܤƦӲ£¥Íªº««ª½©ÊÀô¬y¡]Circulation¡^¡A¬°­¸¾÷µo¥ÍÄA𪺥D¦]¡C¦a­±¼¯À¿«Y«ü¦a­±²ÊÁWµ{«×¤£¦P¡A¨Ï±oªÅ®ð§j¹L²£¥Í¶Ã¬y¡A¦Ó¨Ï§CªÅ­¸¦æªº­¸¾÷²£¥Í¥¢¿Åªº²{¶H¡C­«¤Oªi©M¶Ã¬y¼h¤ºªº®ð¬y¡A°ò¥»¤W¬OÄÝ©ó¦a­±¤Wªº¾÷±ñ¤£Ã­©Ê¡]Mechanical Instability¡A«üªÅ®ð±K«×ÀH°ª«×¦Ó´î¤p¡^¡A¨Ï­¸¾÷­¸Á{¤s°Ï²£¥ÍÄAð²{¶H¡A¼vÅT³£¤£®e©¿µø¡C

¶Ã¬yªº¦¨¦]

    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¶Ã¬y¥i¤À¬°¡u¦³§Î¶Ã¬y¡v©M¡uµL§Î¶Ã¬y¡v¨âºØ¡A²{¤À­z¦p¤U¡G

¦³§Îªº¶Ã¬y¡G¦³ÅãµÛªº¶³¼h¬°¨ä¯S¼x¡A¥¦ªº¦¨¦]¦³¤G¡G

    ¤@¡B¼ö¤O¤£¥­¿Å¡X¡X¦a­±¨ü±j¯P¤é¥ú·Ó®g¡A§C¼hªÅ®ð¨ü¼ö¿±µÈ¤W¤É¡A¤W¼h§NªÅ®ð¤U­°¡A§Î¦¨¹ï¬y²{¶H¡F­Y¼éÀãªÅ®ð¥]§t¨ä¤¤¡A«h·|§Î¦¨¶ðª¬¿n¶³¡]Cumulus¡^¡C¦b³oÃþ¶³¼h¤¤­¸¦æ¡A¦³µÛ±j¯Pªº¶Ã¬y¡A¯à¨Ï­¸¾÷µo¥Í¼@¯PÄAð¡A©Ò¥H¾r¾p­û¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¡A³Ì¦n¶¶³¦Ó­¸¡A©Î¦b¨ä¤WªÅ­¸¦æ¡C¦p¹Ï¤@¡C 

    ¤G¡B¤s©Y§@¥Î¡X¡X·íªÅ®ð¦b¤sªº¦V­·­±ªu©Y¤W¤É®É¡A­·³tÀH¤sªº©Y«×¦Ó¼W¥[¡A¦Ü¤s³»®É¹F³Ì¤j­È¡F³q¹L¤s®p«á¡A¹E¨³³t¤U­°¡A²£¥Í¤U­°®ð¬y¡F¦ý¦bÂ÷¶}¤s®p¬ù5¦Ü10­ùªº¤U­·³B¡AªÅ®ð¤S¶}©l¤W¤É¡A¨Ã§Î¦¨´õ°Ê¶³¡]Roll Clouds¡^¡A¦¹¶³¦¨ªiª¬¤ô¥­µo®i¡C¯è¦æ¤¤ªº­¸¾÷À³ÁקK¶i¤J¦¹ªi­¸¦æ¡C¥Á°ê58¦~1¤ë2¤é¡AµØ¯è309¸¹¯Z¾÷¡A¦b»OªF¤jªZ¤s°Ï­I­·­±¡A´N¦]¹J¨ì¦¹ºØ¶Ã¬y¦Ó¸I¾ð¼Y·´¡C¬°ÁקK¦¹ºØ¨aº×¡A­¸¦æ­û¹J¦¹±¡ªp®É¡A«K¸Ó¾¨¥i¯à¶¹D­¸¦æ¡A©ÎªÌª¦ª@¥X¤s°ª¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C¦ý¦p¾r¾pªº¬O°ª³t­¸¾÷¡A¾¨¥i¯à¦V¤U­·³B­¸¦æ¡A§_«h·|·lÃa¾÷¨­µ²ºc¡A¦Ó¾D¥¢¨Æ¡C¹Ï¤G©Ò¥Ü¡A¬°¤s©Y§Î¦¨¤§¶Ã¬y¡A¨äÅãµÛªº¯S¼x¬°¡u²óª¬¶³¡v¡]LenticularClouds¡A§Y¥~§Î²¤¦üÂù¥Y³zÃè©Î¨§²óª¬¤§¶³¡^¡C

    µL§Îªº¶Ã¬y¡G¦h¦b´¸®Ô¤Ñ®ð¤¤²£¥Í¡A¦ý¤U¤å©Ò­zªº´¸ªÅ¶Ã¬y¥t¦³©Ò«ü¡C¦¹ºØ¶Ã¬y¤§¦¨¦]¦³¤G¡G

¤@¡B¦a§Î¦aª«ªº¼vÅT¡G

¡]¤@¡^¦a­±¦³»Ùꪫ¡X¡X¦p¹Ï¤T¡A¦¹ºØ»Ùꪫ«á¤èªº¶Ã¬y¡A¥H¾ã­Ó¤ÑªÅ¦Ó¨¥¡AÁö·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¦b­¸¾÷­°¸¨®É¤]À³¥[¥Hª`·N¡C

¡]¤G¡^¦aªí©Ê½è¤£¦P¡X¡X¥Ñ©ó¦aªí©Ê½è¤£¦P¡A¨ü¼öµ{«×¦U²§¡A¦p¬â¦a¡B©¥¥Û¦a­±¥H¤Î¯Ñ¦a¡A¸û¤§¯ó¦a©Î¦³´Óª«ªº¦a­±¡A¨ü¼ö§Ö³t¡A¹E§Î¦¨±j«×¤£µ¥ªº¹ï¬y¡A¦p¹Ï¥|¡C­¸¾÷­¸Á{¦¹ºØ¦aªí¡AÀ³¥ß§Y§ï¥¿°ª«×¡C

¡]¤T¡^®ü©¤½u¨â®Ç¡X¡X¦]®ü­±»P³°­±¨ü¼öµ{«×¤£¦P¡A·|²£¥Í¶Ã¬y¡C¤×·íª¢®L¤È«á¡A¦¹ºØ²{¶H§ó¬°ÅãµÛ¡A¤]À³¥[¥H¹w¨¾¡C

¤G¡B°ªªÅ¦³­·¤Á²{¶H¡X¡X©Ò¿×¡u­·¤Á¡v¡]Wind Shear¡^¡A¬O«ü­·¦V©Î­·³tÀH°ª«×¦Ó§ïÅܪº±¡§Î¡A¦³¤ô¥­»P««ª½¨âºØ¡C¾Ú²Î­p¡Aªñ¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­ªº°ªªÅ¶Ã¬y³£»P­·¤Á²{¶H¦³Ãö¡C¥t¥~¡A°ªªÅ±`¦³¼Q®g®ð¬y¡]Jet Stream¡^²£¥Í¡A¦¹ºØ¼Q®g¶Ã¬y¤]¬O­¸¦æ®É¶·ª`·Nªº¶Ã¬y²{¶H¤§¤@¡C

 

¼Q®g®ð¬y

    ¹ï¼Q®g®ð¬y¡A§Ú­Ì¥i§@¦p¤Uªº©w¸q¡G¥¦¬O¤@ªÑµS¦p¯U±aª¬ªº°ªªÅ°ª³t­·¡C¦¹ºØ»dãé¦p±aªº°ª³t®ð¬y¡A±`¦s¦b©ó¤G¸U§`¦Ü¥|¸U¤­¤d§`¤§¶¡¡A¨ä®Ö¤ß®É³t¦Ü¤Ö­n¶W¹L¤»¤Q­ù¡A³q±`¦¹ºØ®ð¬y©¹©¹ªø¹F¼Æ¤d­ù¡A¼e¼Æ¦Ê­ù¡A¦Ó«p«×¤]¶W¹L¤@­ù¡C¤¤½n«×¤Wªº¼Q®g®ð¬y±`¥X²{©ó·¥¦a¹ï¬y¼h³»¡]PolarTropopause¡^»P¼ö±a¹ï¬y¼h³»¡]Tropical Tropopause¡^¬Û¾Fªº°~©Y°Ï¡C¹ï¬y¼h³»¬O®ð¶H³N»y¡A«ü¹ï¬y¼h»P¦P·Å¼hªº¥æ¬É­±¡A¨ä¤W¤§®ð·Å¤£¦AÀH°ª«×¤§¼W¥[¦Ó´î¤p¡C

    ¼Q®g®ð¬y¥þ°Ï¤§­·³t«¬ºA¡G¤j­P¦b®Ö¤ß¤U¤è­·³tíí¦a¼W¥[¡A¦Ü¤¤½n«×¤T¸U¦Ü¥|¸U§`ªþªñ¬°³Ì¤j¡C¦]­·¤Á»P­·³t±`¬ÛÄâ¨Ã¶i¡A¬G¼Q®g®ð¬y·U±j¤j¡A¨ä®Ö¤ß¤W¤Uªº­·¤Á¥ç·U¤j¡C¦p¹Ï¤­¡C

    ¹Ï¤»¬°¼Q®g®ð¬y¾î­å­±ªº¨å½d¡C¥Ñ¹Ï¥i¬Ý¥X¼Q®g®ð¬y¬°¤j®ð°é¤¤ªº¼Æ¼h°ª³t­·°é¡C³o¨Ç­·°éªþªñªº¶³¼hª¬ºA¡A·|ÀH­·§Î¦¨Áaªø¤§±aª¬¡A¹ï©ó¼Q®g­¸¾÷ªº­¸¦æ¡A¨Ã¤£¨¬¥H³y¦¨­«¤jªº·l®`¡A¦ý¬O¼Q®g®ð¬yªþªñªº´¸ªÅ¶Ã¬y¡A«h¹ï­¸¦æ»á¬°¤£§Q¡C

 

´¸ªÅ¶Ã¬y

    ´¸ªÅ¶Ã¬y¡]Clear Air Turbulence¡^¤@µü¡A±`¥Î¥H¸ÑÄÀ­¸¾÷¦b¡u°ªªÅ¡v®É©Ò¾D¹JªºÄAð¡]««ª½¤è¦V¥[³t¡^²{¶H¡C³o¬O¥Ñ©ó°ª¼h¤j®ð¤¤Áô°Îªº¤@ºØµLªkı¹î¡A¦ý¬°¾r¾p­û©ÒÃö¤Áªº¤O¶q¡C¥¦¨Æ¥ý­½µL¸ñ¶H¡A¥i¯à¬ðµM·|¨Ï­¸¾÷¦bªÅ¤¤ÄAð¡A¦Ó¥¢¨Æ¡CÄ´¦p¡G

    ¤@¡B¤@¬[¡@B¡Ð52¡@¾÷¦b»X¥L®³¦{ªº¥¬¤¦ªþªñ¡A¾D¨ì´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¥|¤Q¤­¸U½S­«ªº¾÷¨­¦b¤T¸U¤­¤d§`°ªªÅ¤W¦n¹³Â½¤F¨­¤@¼Ë¡A·í®É¤Ñ®ð¬°´¸¤Ñ¡C

    ¤G¡B³\¦h¬ü°êªÅ­x­¸¦æ­û¦b¾î¸ó«n¬ü¬w¦w©³´µ¤s¯ß®É¡A±`¹J¶Ã¬y¡A®y´È±q³sµ²³Bµõ¶}¡A»Ç°v¤]¯yµM²æ¥X¡A³y¦¨¨Æ¥ó¡C­¸¦æ¤Ñ®ð¤´¬O´¸¤Ñ¡C

    ¤T¡B¤@¬[Áp¦X¯èªÅ¤½¥q«È¾÷¦b­¸¶V¬¥ÁF¤s®É¡A¹J¤W¶Ã¬y¡Aµ²ªG¨â¦ìªÅ¤¤¤p©j©M¨â¦ì­¼«È¨ü¶Ë¡A­¸¦æ¤Ñ®ð´¸¤Ñ¡C

    °O¿ý©|¤£¤î¦¹¡AªÅ­x¤è­±¦¹ºØ±¡§Î¤]«Ü¦h¡A³\¦h¯èªÅ¤½¥q¤]¥¿®Ú¾Ú¾r¾p­ûªº¸ê®Æ¡A¦b½s»s¤@¨Ç¥O¤HÃø§Ñªº°O¿ý¡C¦³¨Ç±M®a¨Ã¤£¬Û«H¡A´¸ªÅ¶Ã¬y¶È¬O¤@ºØ¤W¤É©Î¤U­°ªº®ð¬y¤Î´õ±Û¦¡ªº¶Ã¬y¦Ó¤w¡A¥L­Ì¬Û«H´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤@ºØ¥Ñ©ó¹q¤O§@¥Î©Ò¤Þ°_ªº¤@ºØ¾n¯dªi«¬ªº¼h¬y¡]LaminarFlow¡^¡C¤£¹L¡A©Ò¦³´¸ªÅ¶Ã¬y¨Ã«Dµo¥Í©ó¤@ºÑµL¶³ªº¤ÑªÅ¡A¦Ó¥B¦b©ú®Ô¤Ñ®ð­¸¦æ¤¤©Ò¾D¹JªºÄAð¡A¤]¤£¤@©w¬O¡u´¸ªÅ¶Ã¬y¡v¡C¦³®É¦b³±Åµ¤Ñ®ð®É­¸¦æ¾D¨ìªºÄÌÂZ¡A¤]¥iºÙ¬°´¸ªÅ¶Ã¬y¡F¦Ó¥B¦b§C°ª«×¾D¹J¨ì¾÷±ñ¤£Ã­©ÊÄÌ°Ê¡A©Î°®Àê©Êªº¼ö¹ï¬y¡AÁa¨Ïµo¥Í¦bºÑªÅµL¶³¤§®É¡A¥ç¤£±oºÙ¬°´¸ªÅ¶Ã¬y¡C

´¸ªÅ¶Ã¬yªº¦¨¦]

    ©Ò¿×¾÷±ñ¤£Ã­©ÊÄÌ°Ê¡A«Y«ü¦a­±­·¤Î¦a§Î±T¹ò³y¦¨ªº¶Ã¬y¡A±M«ü¤j®ð¼h³Ì¤U¤èªº®ð¬y²{¶H¡C¹ï¬y²{¶H¡A¥H¿nª¬¶³¡]Cumuliform clouds¡^¬°¨ä¯S¼x¡A³Ì²±¦æ©ó¤¤½n«×ªº¹ï¬y³»¤@±a¡C¯u¥¿ªº¡u´¸ªÅ¶Ã¬y¡v«hµo¥Í©ó¹ï¬y¼hªº¤W¤è¥H¤Î¦P·Å¼h¤¤¡C¦p¹Ï¤C¡C¦¹¤TºØ®ð¬y¡AÁö¤¬¦³²o³s¡A¥B¥~»ª¤W¤j¦P¤p²§¡A¦ý´¸ªÅ¶Ã¬y¥H¨ä´T«×¤Î©Ê½è¤£¦P¦Ó¬ð¥X¡C¨å«¬ªº´¸ªÅ¶Ã¬y±`µo²{¬°¤G¤d§`«p¡A´T¼e¬ù¤Q¦Ü¤G¤Q­ùªº¥­¼h®ð¬y¡A¦³®Éªø¹F¤­¤Q¦Ü¤@¦Ê­ù¤§»»¡C

    ®ð¶H¤H­û¹ï©ó¹w³ø´¸ªÅ¶Ã¬y¬Æ·P´Æ¤â¡C¦]¹ï¬y²{¶H¥i±q¹p¹F¤Wµoı¨ì¡A¦ý¹ï´¸ªÅ¶Ã¬y«h¤@Äw²ö®i¡C¦Û¤@¤E¤»¤G¦~¥H¨Ó¡A¬üªÅ­x®ð¶H³B¤w©e¬£¦ì©ó¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{ªº¶øªÜ¡]Offutt¡^°ò¦aªº¥þ²y®ð¶H¤¤¤ß¡A¾á¥ô©Ò¦³´¸ªÅ¶Ã¬yªº¹w³ø¤u§@¡C

    ¥V©u¬°´¸ªÅ¶Ã¬y²±¦æªº©u¸`¡A¦h¥b¬O¥Ñ¼ÆºØ¦]¯À¿ùºî©Ò³y¦¨¡A³q±`¦b¤T¸U§`ªº°ªªÅµo¥Í¡F¦ý­¸¦b¦¹°ª«×¤WªÅ¡A¤]¨Ã¤£¯à»¡«OÀI¸I¤£¨ì´¸ªÅ¶Ã¬y¡C¹Ï¤K©Ò¥Ü¬°¬ü°êXB¡Ð70­¸¾÷¥H2.9­¿­µ³t¦b¤C¸U§`°ªªÅ¸Õ­¸®É¾D¨ìªº¶Ã¬y²{¶H¡C

    ¹ï´¸ªÅ¶Ã¬y³Ì¨ã¸gÅ窺·í±ÀªÅ­x¾r¾p­û­Ì¡C¦b¬ü°ê¡A¦Û±q¦­´Á¡@B¡Ð29¡@¦b°ª¼h¹J¨ì¥¦¤§«á¡A¨´¤µ¤w¦¬¶°¨ì³\¦h¸ê®Æ¡C¦³¤@ÂI¯àª¾¹Dªº¬O¡A·í°ªªÅ¦³©úÅ㪺¼Ñ§Î§C®ðÀ£¡]Trough¡^¥X²{«á¡A´N¥i¯à²£¥Í¶Ã¬y¡A­x¤è®ð¶H®a­Ì«ü¥X·í°ª¼h¦³§N§CÀ£®É¤]¥i¯à¥X²{³oºØ¶Ã¬y¡CªÅ­x¤è­±»{¬°¡A¦b«Ü°ª¼hªº¤s°Ïªi°Ê¤¤¡A©Ò¸g¾úªº³Ì²r¯Pªº¬O¨C¤ÀÄÁ¤U­°¥|¤d§`ªº®ð¬y¡C¦P®É¥L­Ì¦­´Á²ßª¾¦bÁ¡ªº´õ°Ê¶³¡]Roll Clouds¡^¤¤¦³§x¤Hªº¶Ã¬y¥X²{¡A¨ä¤W¤S¦³¦h¼hºuª¬¶³¡]¦p¹Ï¤G©Ò¥Üªº¹ï¬y¼h¤W¤§¿n¶³¡^©M²óª¬¶³¡A¦A¤W¤@¼h«h¬°°ªªÅ¶Ã¬y¤F¡C

¦UºØÆ[ÂI

    ªx¬ü¯èªÅ¤½¥q¦³Ãö´¸ªÅ¶Ã¬yªº¤â¥U¡A¦­¦b¤@¤E¤­¤»¦~¥Z¥X¸Ó¤½¥q®ð¶H¥D¥ô¡@E.R.B. Buxtonªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¸g±`­¸¤J¤¤«×¶Ã¬y°Ï°ì¡A¦ý·¥¤Öµo¥Í¨Æ¬G¡A§Ú­Ìªº¾r¾p­û¦b¤Ñ®ð¹Ï¤¤¬Ý¨ì¶Ã¬y¼Ð¥Ü°Ï°ì¡A´N¦b­¸¦æ¤é»x¤¤³]ªkÁ׶}¡F¦ý°²©wµo²{¨º¨Ç¥¼´¿¹w´ú¨ìªº¶Ã¬y®É¡A¥L­Ì¥ç¶È´î§C³t«×¶¹D¦Ó¦æ¡C¡v¸Ó¤½¥q³oºØ¹ïµ¦¤w¦³®ÄªG¡A¦]¬O¨´µL¥Ñ´¸ªÅ¶Ã¬y¦Ó¨Ï¤H­û¨ü¶Ëªº°O¿ý¡C

    ¬ü°ê¯èªÅ¤½¥qªº³\¦h¯è½u¡A§¡«YªuµÛµLªk¹w´úªº¥_¬ü¬w¼Q®g®ð¬yªºÃä½t¤W¸g¹L¡A¥L­Ì¹ï´¸ªÅ¶Ã¬yªº¬Ýªk©Mªx¬ü¬Û¦ü¡A¦ý§ó¬°¿n·¥¡C¨ä®ð¶H¥D¥ô¡@A.F. Merewether¡@»¡¡A¥L­Ìªº­¸¦æ¤H­û¤]­p¹ºÂ¶µÛ¶Ã¬y«Â¯Ù°Ïªº®ÇÃä­¸¦æ¡A¦ý°²©wµLªk¹w´ú¡A«h¹J¨£¶Ã¬y®É´NÂÔ·V¦a¦V«eª½¶i¡C¥L­Ì¹ï³o­p¹ºªº¿n·¥¿ìªk¬°ª½±µ¦¬¶°¸ê®Æ¡A¥Ñ­¸¦æ­û¿Ë¦Û´£¥X¶Ã¬y³ø§i¡A¦b¹L¥h´X¦~¤¤¤w¦¬¶°¤F¤£¤Ö»ô¥þªº¸ê®Æ¡CMerewether¡@»{¬°¡A´¸ªÅ¶Ã¬yÁö¥O¤H¹½´c¡A¦ý¨Ã«D¤@­ÓÃøÃD¡A©w¦³§¹µ½ªº¹w³ø¤èªk¡A­Ú¯àº«©³ªºÁקK´¸ªÅ¶Ã¬yªºÄÌÂZ¡C

    ªü¯SÄõ¤j®ð¶H®i«ü¥X¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¤¤«×ªº´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¤@¯ë¬O¥i¯à¹w´úªº¡CÁöµM²{¦b§Ú­ÌÁÙµLªk±N¦¹ºØ¶Ã¬y½T¤Á¦a´yø¥X¨Ó¡A¦ý¬°¤F¤£­P¿òº|ÅãµÛªº¶Ã¬y°Ï¡A¬G¹w´úªº½d³ò¡A¤w¤©¥H¬Û·íªºÂX®i¡C¡v¥L¦ô­p¤@¬[¥Á¯è¾÷¶i¤J¤¤«×´¸ªÅ¶Ã¬yªº¾÷·|¬O¤d¤À¤§¤@¡A¦Ó¹J¨ìÄY­«¶Ã¬yªº¾÷·|¬O¥|¤d¤À¤§¤@¦Ó¤w¡C

    ¥H©¹¯èªÅ¬É¹ï¶Ã¬y¤§©Ò¥H¥¼¥ý¨¾½d¡A¨ä¥i¯à­ì¦]¤§¤@¡A¬O¦­´Á©Ò´£¥XªºÄµ§i¤£¦h¡A¥B¥¼¨ü¨ìª`·N¡C²Ä¤G­Ó¥i¯à­ì¦]¬O°ÝÃD¤Ó¤j¡A·í¬ì¾Ç®a¦b§V¤O´M§ä´¸ªÅ¶Ã¬yªº¦U¶µ¸ê®Æ¡A¦Ó·Q¥[¥H¨¾½d¤§«e¡A¼Q®g¾÷®É¥N«o¤w¥þ­±¨ÓÁ{¡A¥H­P¨Ï¤H­Ì±¹¤â¤£¤Î¡C

    ®É¦Ü¤µ¤é¡A¬ì¾Ç®a¤wª¾¾åµo¥Í´¸ªÅ¶Ã¬yªº­ì¦]¡A¨Ã¥B¦³¤F°É©w¨ä¥i¯àµo¥Íªº¦a°Ïªº¦³®Ä¤èªk¡F¦P®É¡A­¸¦æ­û¤]ª¾¹D¦p¦ó¿ëÃÑ´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¦Ó¹B¥Î¯S®í§Þ¥©¨Ó´î¤Ö¦MÀI¡CÁöµM¡A¦b¾D¨ì²r¯P´¸ªÅ¶Ã¬yªº¦¸¼Æ¤w¦b´î¤Ö¡A¦ý¬O¤´­È±o§Ú­Ìª`·N¡C¦b¤@¤E¤C¡³¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡A¤@¬[¦Æ¬ü747«È¾÷¦b­¸¹L¡@Nantucket¡@«°®É¡A¾÷¤Wªº­¼«È´¿¿Ë¨­·P¨ì´¸ªÅ¶Ã¬yªºÅ§À»¡A´N¹³¬O§â¨®¤l¶}¨ìÃZ§Z¥Û¸ô­±¤@¼Ë¡C

°»´ú¤èªk

    ¤wª¾ªº´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¨äª«²z©Ê½è«D±`½ÆÂ÷¡A¦¹ºØ²{¶H³q±`¦b¼Q®g®ð¬y¤¤¤ßªþªñ¡A¦ñ¦³¤ô¥­©Î««ª½¤è¦V­·³tªº·¥ºÝÅܤơC®Ú¾Ú¤w¦³ªº¸gÅç¡A±oª¾¤j®ð¶Ã¬y·|³y¦¨§é®g²vªºÅܤơC¶W°ªÀWµL½u¹qªi¦V«e´²®g¡A¬O¥H¶Ã¬y¨Ï¤§ÂX´²¬°¸ÑÄÀªº°ò¦¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥Î¦¹ºØ©Ê½è¡A§Q¥ÎµL½u¹q©Î¥ú¾Ç¸Ë¸m¨Ó´ú¶q¡C¥Ø«e¥¿¦b¬ã¨sªº¦³¤U¦C¨âºØ¿ìªk¡G

    ¤@¡B¹p¹F±´´ú¡X¡X®Ú¾Ú¬_¥§º¸¯èªÅ¤½¥q¹êÅç«Çªº¤u§@¤H­û¤Î¥d­@°ò²z¤u¾Ç°|»P¤¤¦è³¡¬ã¨s©Ò¤§¬ã¨s¡A»{¬°¹qºÏªi¦b¤j®ð¶Ã¬y°Ï¤ºªº´²®g¡A¬O»P¸Ó°Ï¤º§é®g²vÅܤƤ§³Å§Q¸­¥úÃС]FourierSpectrum¡^¦³Ãö¡A¥B¯ß°Ê¹p¹F¨ã¦³°»´ú¤j®ð¶Ã¬y¤§¯à¤O¡A¬G¦P½Õªi¹p¹F§Þ³N¡]Coherent Radar Techniques¡^¥ç¯à¨Ï°»´ú¦¨¬°¥i¯à¡C

    ¥Ñ©ó¦b¤@¦¸¬ã¨s¤¤¡AÅã¥Ü¥XµL½u¹q±´ªÅÆ[´ú©Ò±o¥|¤Q­ù¥~¤§¸ê®Æ¡A»P¸Ó³B¹p¹F¦^ªi¦³¬Û¤¬Ãö«Y¡]¦p¹Ï¤E¡^¡A¦]¦¹¬ü°êµL½u¹q¤½¥qªº¼¯¨½´µÂí¤À¤½¥q®Ú¾Ú¦¹ºØÃö«Y¡A«Ø¥ß¤F¤@ºØ¹w³ø¤èªk¡C¦b¸Ó¦¸¬ã¨s¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¹p¹F¡A¬O¤@ºØ¹q¥\²v°ª¹F¤T¦Ê¸U¥Ë¯SªºCªi¹D¡]5736¡ÐMC¡^¸Ë¸m¡A®Ú¾Ú¨ä©Ò´£¥Xªº³ø§iºÙ¡A´¸®ÔªÅ®ð¤§¦^ªi¡A¬O½T¥iÆ[´ú¥X¨Ó¡A¥u¬O©|µL­p¹ºµo®i¦¹ºØªÅ¥Î¹p¹F¡C

    ¤G¡B¹p®g±´´ú¡X¡X¦³¨Ç¤uµ{®v´£¥X¤@ºØ¶Ã¬y«ü¥Ü¾¹¡A¬O¥Ñ¯ß°Ê¬õÄ_¥Û¹p®g¡A¥H¨Ñµ¹°ª±j«×ªº¥­¦æ¥ú§ô¡A¥Î¤@¨ã»P¹p®g¥ú§ô¼e«×¤@­Pªº±æ»·Ãè§@±µ¦¬¤Ï®g¦^ªi¤§¥Î¡F¶Ã¬y±N¨Ï¦^ªi¤§´²®g¥ú½u±j«×µo¥Í§ïÅÜ¡C¦ý¦¹ºØ³]³Æ¥Ø«e©|µL»s§@¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦b­¸¾÷¤W¥Ñ©ó´¸ªÅ¶Ã¬y¦Ó¼â½ªºÀ\ÂI»P­¸¾÷ªº²M¼ä¶O¥Î¡A¤w³Q¥Á¯è¤½¥q§@¬°¸gÀç¶O¥Î¤§¤@³¡¥÷¡C´¸ªÅ¶Ã¬y¤§°»´ú»P¹w³ø¡A±N¥i¬Ù¤U¦¹¶O¥Î¡A¨ÃÀò­P­¸¦æ¦w¥þ¡C¤H­Ì·Q§¹¥þ§JªA´¸ªÅ¶Ã¬y¡A¥Ø«eÁÙ®t¤@¤jºI¡A¦Ó¼Q®g¾÷ªº²Ä¤G¥N¡A¦p747©MC¡Ð5µ¥¥¨µLÅQ«¬¼Q®g¾÷¡]Jumbo Jets¡^¡A±q¶}©l´N²£¥Í¥t¥~¤@ºØÂZ¬y¡X¡X§À«á¶Ã¬y¡A¦P¦Ó¬¿·l¤F¨ä¥OÅA¡C

§À«á¶Ã¬y

    ´¸ªÅ¶Ã¬y»P­¸¾÷§À«á¶Ã¬y¡]Wake Turbulence¡^¨âªÌ§¡¯à¨Ï­¸¾÷¥¢«o±±¨î¡A¦ý´N¨âªÌ²{¶H¦Ó¨¥¡A«o¦³ÅãµÛªº¤£¦P¡C´¸ªÅ¶Ã¬y¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡A¥B³q±`µo¥Í¦b¤@©wªº¦a°Ï¡A±j¯Pªº´¸ªÅ¶Ã¬y¯à»´©öªº·nÀú¥¨¤jªº­¸¾÷¡A¨Ï¤§¤Ï°¼¡C¦Ó§À«á¶Ã¬yªº¥Í¦¨«o¤£©ë­­©ó°Ï°ì©Ê¡A¤Z¦bªÅ¤¤­¸¦æªº­¸¾÷«á­±¡A³£¯àµo¥Í¦¹ºØ¶Ã¬y¡A¦ý§Y¨Ï¬O³Ì±j¯Pªº§À«á¶Ã¬y¡A¤]¥u¯à«Â¯Ù¨ì737¤ÎDC¡Ð9µ¥¤¤«¬­¸¾÷¤Î¤p«¬­¸¾÷¡A¹ï¤j«¬­¸¾÷¦Ó¨¥¡A¨äªi¤Îªºµ{«×¸û¤p¡C

    ¤@¤E¤»¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¡A¤@¬[ªÙ´µ¯Ç310H¤p«¬­¸¾÷¡A¦bª÷¤s°ê»Ú¾÷³õ28L¸¹¶]¹D¤WªÅ§@³Ì«á¶i³õ¡A·Ç³Æ­°¸¨®É¡A¦b¨ä¥kÃ䤻¦Ê§`³B¡A¤@¬[¼Q®g«È¾÷¤]¦b¨ÃªÓ¶i³õ¡A·Ç³Æ­°¸¨¦b¥t¤@±ø¥­¦æªº¶]¹D¤W¡C³o¬[¥¨«¬¼Q®g«È¾÷¦V«e­¸¦æ¡AµM«á»â¥ý¼Æ¤d§`¡A­°¸¨¦b¥t¤@±ø¶]¹D¤W¡C¼Æ¬íÄÁ«á¡AªÙ´µ¯Ç¾÷¦b¶]¹D¤WªÅ¤C¤Q¤­§`³B¼@¯P½ºu¡A¼Y¸¨¦b¦a¤W¡AÀH§Y¨³³t°_¤õ¿U¿N¡A©¯¦n­¸¦æ­û©M¨â¦ì­¼«È³£¦w¥þ°k¥X¡C¨Æ«á¡A­¸¦æ­ûºÙ¡G¡u¾ÞÁa§¹¥þ¥¢®Ä¡C¡v

³o¦¸¨Æ¥ó¡A¬O¥Ñ©ó§À«á¶Ã¬y©Ò¤Þ°_¡A1964¦Ü1969¦~¶¡¡A¦Ü¤Ö¦³98¦¸ªÅ¤¤¥¢¨Æ»P¦¹ºØ¶Ã¬y¦³Ãö¡AÁ`¦@20¤H¦º¤`¡A54¤H¨ü¶Ë¡Cªñ¦~¥Ñ©óªi­µ747¤Î¡@C¡Ð5Aµ¥¼Q®g¾÷¥X²{¡A¥H¤Î¼Q®g«È¾÷ªºÅå¤Hµo®i¡A¦¹°ÝÃD§ó¥[ÄY­«¡C

§À«á¶Ã¬y¦¨¦]

    ¥¨«¬¼Q®g¾÷·|²£¥Í¨âºØ¶Ã¬y¡A²Ä¤@¬O¤ÞÀº±Æ¥Xªº®ð¬y¡A²Ä¤G¬OÁl¦y²£¥Íªº§À«á¶Ã¬y¡C¥¦­Ì¬O¤¬¤£¬Û¤zªº¨â­Ó°ÝÃD¡C²Ä¤@ºØ®ð¬y¥u¦b·Æ¦æ¹D¡B¶]¹D¤W¤~¯S§OÅãµÛ»PÄY­«¡A¦Ó§À«á¶Ã¬y«h¬OÂ÷¦aª@ªÅ«á¤~¶}©l²£¥Íªº¡C¦b¨µ¯è°ªªÅ®É¡A­¸¾÷ªº§À«á¶Ã¬y±`©µ¦ù¦Ü¥|¤Q­ù¤§ªø¡F¦b¦³ºÑªÅ¬ÛŨ¤§®É¡A¤H­Ì¯à²M´·ªº¬Ý¨ì¦¹¶Ã¬y²{¶H¡C§À«á¶Ã¬y¤£¶È¬O¼Q®g¾÷®É¥Nªº¼Ð»x¡A¤]¥i¥H»¡¬O³o­Ó®É¥Nªº²£ª«¡A¦]¦¹¥¦¬OÀH¥¨«¬­¸¾÷ªº§À´õ¬y¡]Trailing Vortex¡^¦Ó¨Óªº¡C

    ¥¿±`²£¥Íªº§À´õ¬y¡A¬O§@¶ê©P¹B°Êªº¤@¤pªÑ®ð¬y¡A¹³­»·Ï·¶¤@¼Ë¡C·í¨ä­l¥Í¤£¤w¡Aµ²¦X°_¨Ó´N§Î¦¨¤@¨÷¨÷Á³±Û§Îªº´õ¬y­±¡C³o²{¶Hµo¥Í¦b¾÷Ál¦y¤W¡AÀHµÛ­¸¾÷¦Ó«e¶i¡A§Î¦¨¨â±ø¥­¦æªºªÅ®ðÁ³±ÛºÞ¡A¦Ó§Î¦¨¤@ªø¦êªº´õ¬y¸s¡Aª½®|¥i¹F¤T¤Q¤­§`¡A©ì¦b¾÷«á§Î¦¨¤U¬~®ð¬y¡]Wash Stream¡^¡A¨ä«Â¤O´X¥G©MÀs±²­·¡]Tornadoes¡^¤@¼Ë±j¡]¦p¹Ï¤Q¡^¡C

    ¦b¶W¯Å¼Q®g¾÷«á­±¡A©Ò²£¥Íªº¤U¬~®ð¬y¡A¨ä³t²v¥i°ª¹F¨C¤ÀÄÁ¤­¦Ê§`¡C¥H¨ó©M¸¹¶W­µ³t¼Q®g«È¾÷²£¥Íªº§À«á¶Ã¬y¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó­¸¾÷Ál®i¸ûµu¡A¬G¨ä½d³ò¤]¸û¯¶¡A¦ý©Ò¥Íªº¶Ã¬y¸û¼@¯P¡A¨ä¤U¬~®ð¬y¨C¤ÀÄÁ¬ù¬°¤@¤d§`¡F¦b°ªªÅ¤¤©|¤£·|ºc¦¨°ÝÃD¡A¦ý¦b¾aªñ¦a­±®É¡A¦¹³t²v­n¤ñ³\¦h»´«¬­¸¾÷ªºª¦¤É²v¬°¤j¡A¹ï¥ô¦ó­¸¾÷³£·|ºc¦¨ÄY­«¦MÀI¡C

§À«á¶Ã¬yªº±j«×

    §À«á¶Ã¬yªº¤j¤p»P±j«×¡AÀH­¸¾÷ªº­«¶q¡B³t«×¡BÁl®i¦Ó¬Û²§¡C¾÷Ál·U¤j¡A´õ¬yªº¤¤¤ß³¡¥÷·U¤j¡F­¸¾÷³t«×·UºC¥B­«¶q·U­«¡A§À«á¶Ã¬yªº±j«×¥ç·U¤j¡C´õ¬y±ÛÂà³t«×³Ì¤jªº³¡¥÷¡A¨äª½®|¬ù¬°Ál®iªº¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡A©Ò¥H´õ¬y¤¤¤ß³¡¥÷¡Aª½®|¹F¤G¤Q¤­§`ªºªi­µ707­¸¾÷¡A¯à°÷»´©öªº¨Ï¾a±o¤Óªñªº¥ô¦ó»´«¬­¸¾÷½ºu­ËÂà¡C

    ¤°»ò¶ZÂ÷¤~ºâ¤Óªñ¡HÁp¨¹¯èªÅ¸pªº¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡AÁ`­«¤»¤Q¸U½Sªº­¸¾÷·Ç³Æ¶i³õµÛ³°¡A§À«á¶Ã¬y©Ò§Î¦¨ªº´õ¬y¡A³q±`¦V«á©µ¦ù¤­­ù¡A¨Ã±qÁl¦y³B³vº¥¤U¨I¤C¦Ê§`¡C¦]¦¹¦b¦¹±¡ªp¤U¡A­n¦³¦w¥þªº­°¸¨¡A«K¶·§ÀÀH¦b¦¹«¬­¸¾÷¤§«á¤­­ù¥~¡C¬ü°êªÅ­x¼C¾ô¹êÅç©Ò¬ã¨s­û¡@Andrew¡@±N§À«á¶Ã¬yªº¬Y¨ÇÅܲ§¡A´y­z¦p¤U¡G³Ì¼@¯Pªº§À«á¶Ã¬y¡A¤@¯ë¡X¡X¦ý¤£¬O±`±`¡X¡X¬O­¸¾÷¦b§CªÅ§@ºC³t­¸¦æ®É©Ò§Î¦¨¡C¥i¬O¡A¦b¬YºØ±¡ªp¤U¡A¥H¨µ¯è°ªªÅ­¸¦æ©Ò¥Íªº§À«á¶Ã¬y¡A¤]¤Q¤À±j¯P¡C

    ¤£·V­¸¤J§À«á¶Ã¬y¡A±Nµo¥Í¦óºØ«áªG¡S¾Úªi­µ¤½¥qºÙ¡G¤@¬[Ál®i¬°¤G¤Q¤­§`ªº­¸¾÷¡A¦b¤@¬[¬ù¥|¤Q¸U½S¡]¦p707¡^¤j¤pªº­¸¾÷«á­±­¸¦æ¡A¨C¬íÄÁ³QºuÂ઺¨¤³t«×¹F¤E¤Q«×¡FÁl®i¬°¤Ê¤­§`ªº­¸¾÷¡A«h¨C¬í¬°¤­¤Q«×¡FÁl®i¬°¤@¦Ê¤Ü§`ªº«È¾÷¡A«hºuÂà¨C¬í¤£¨ì¤Ü«×¡C®Ú¾Ú¬ü°ê°ê®a¯èªÅº[¤ÓªÅÁ`¸p·R¼wµØ­¸¦æ¸ÕÅ礤¤ß©Ò§@ªº¹êÅç¡A¤@¬[Learjet¦¡Âù¤ÞÀº¼Q®g¾÷¡A¦bC¡Ð5A¹B¿é¾÷«á­¸¦æ¡A¥i¨Ï¾÷¸¡´Â¤Ñ¡A¤£Â_ºuÂà¡F­¸¦æ­ûµL½×¦p¦ó§¡µLªk±N­¸¾÷§ï¦¨¥¿±`ªº¦ì¸m¡C

¤@¤E¤»¤»¦~¡A¤@¬[F¡Ð104¾Ô¤æ¾÷ºuÂ༲¶i¤F¦b«e­¸¦æªºB¡Ð70ÅF¬µ¾÷ªº§À³¡¡Aµ²ªG¨â¾÷§¡·´¡C¨Æ«á¬ã¨s¡Aµo²{B¡Ð70Ál¦yªº´õ¬y¦³¤Þ°_¦¹¶µ¤£©¯¨Æ¥óªº¶ûºÃ¡CÅãµMªº¡AF¡Ð104¬O±²¶i¤F±j«×¶W¹L¦¹ºØ¨â­¿­µ³t¾Ô°«¾÷ªº´õ¬yùØ¡C³o¨Ç¨Æ¹ê¨ÃµL¸Ø¤j¨äµü¡A¹ï©ó­¸¾÷­¼«È¦Ó¨¥¡A¥i¥H§U¨äÁA¸Ñ¦p¦ó­¸¾÷°_­°ªº¶ZÂ÷¤£¥i¤Óªñ¡A¥H¤Î¬°¦ó¦U­¸¾÷§¡­n«ö³W©w¯è½u­¸¦æ¡C

´õ¬yªº´`Àô

    ­¸¾÷´õ¬yªº§Î¦¨¡A¯A¤Î¨ì¤£¬°¤@¯ë¤H¼ô±xªºªÅ®ð°Ê¤O¾Ç¤Wªº²z½×¡A¬G¦b¦¹¦³Â²³æ»¡©úªº¥²­n¡G

    ­º¥ý­n°Q½×ªº¬O¡uÀô¬y¡v¡]Circulation¡^¡A³o¬OÀô¶¤@ª«Åé©P³òªº¦P¤ß®ð¬y¡C¦³Àô¬y³ò¶ªºª«Åé¡A¦p¥t¦³¤@®ð¬y³q¹L¤W¤è¡A´N·|²£¥Í««ª½©ó¦¹³q¹L®ð¬yªºª@¤O¡C­¸¾÷ªºÁl¤W¦³Àô¬y³ò¶¡A·í­¸¾÷«e¶i®É¡A¦³®ð¬y¥[©óÀô¬y¤§¤W¡A¹E²£¥Íª@¤O¡F¦pª@¤O¼W¥[¡A¥²¦³¬ÛÀ³ªºÀô¬y¼W¥[¡A°²­Y­¸¾÷¤£¯à§JªA¦¹ºØ­t²ü¡A´N·|¥¢¥h±±¨î¡C­Y¦b§CªÅµo¥Í¡A©¹©¹·|³y¦¨´d¼@¡C¹ï©ó©T©w­«¶qªº­¸¾÷¦Ó¨¥¡AÀô¬y±j«×ÀH·í®ÉªºªÅ®ð±K«×¤Î­¸¾÷³t«×¦Ó²§¡C¦bºC³t¤Î§C°ª«×¡A¦Ó±NÃÌÁl©ñ¤Uªº­¸¦æ´Á¶¡¡A³q±`»{¬°¬O²£¥Í´õ¬y³Ì¤jªº®É­Ô¡C¦b¨µ¯è°ª«×¤Î¨µ¯è³t«×¤j®É¡A­¸¾÷³t«×¼W¥[©Ò´î¤ÖªºÀô¬y¡A¦h©óªÅ®ð±K«×­°§C©Ò¼W¥[ªºÀô¬y¡C

    ­¸¦æ«ººA»P´õ¬yªº±j®z¡A¤]¦³Ãö«Y¡A­¸¾÷¦bÂàÅs¤Î§ïÅÜ­¸¦æ«ººA®É¡]¦pª¦°ª¡^¡A¤]·|¤Þ°_´õ¬y±j«×ªºÅÜ°Ê¡C¦¹¥~¡A¦p±NÁl®iÁYµu¡A¤]·|¼W¥[Àô¬y¡C

    ªÅ®ð°Ê¤O¾Çªº±M®a¡A¤wµo®i¤F¤@ºØ´õ¬yªº¼Ò«¬¡A¨ä§Î¶H¬OªÅ®ð¸g¹L¾÷Ál«á½t¡A§Î¦¨¤@¤ù´õ¬y­±¡]Vortex Sheet¡^¡A¦b¾÷Ál«á­±±²°_¨Ó¡A¦p¹Ï¤Q¤@¡C¾÷Ál¤W¤U¨â­±ªºÀ£¤O®t«P¦¨¦¹ºØ±²¬y¡A¨ÏÁl¦y®ð¬y§@¤@ºØ±ÛÂà¹B°Ê¡C¥Ñ¾÷§À¦V«eµø¡A¥ªÁl¦yªº®ð¬y§e¶¶®É°w¤è¦VºuÂà¡A¥kÁl¦y§e¤Ï¤è¦V±ÛÂà¡A¨âªÑ¤O¶q¬Û¤¬§@¥Î¡A¨Ï§À«á´õ¬y­±¨I¸¨¦b­¸¾÷¤§«á¤U¤è¡C

    ¤@¤E¤­¡³¦~¡A¬ü°ê°ê®a¯èªÅº[¤ÓªÅÁ`¸pAmes¡@¯èªÅ¹êÅç©Ò¤§Spreiter©MSacks¨â¤H¡A¨ó§U¼w°ê­º¥ý¶i¦æ¦¹¶µ¬ã¨s¡A¥L­ÌÃÒ¹ê¾÷Álªº§Îª¬¹ï´õ¬y¥Í¦¨ªº®É¶¡¤j¦³Ãö«Y¡C¥H¤T¨¤Ál¬°¨Ò¡A´õ¬y§Î¦¨·¥§Ö¡A¥­¦Óªøªº¾÷Ál§Î¦¨¸û½w¡C

    ªí¤@¬O¬ü°ê¯èªÅ®ð¶H§½©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¥Ñªí¤¤¥i¬Ý¥X¤@¬[Ál®i¤T¤Q¤G§`ªº­¸¾÷¡A¦p­¸¶iªi­µ747«È¾÷ªº§À«á¶Ã¬y°Ï¡A«h¥i¯à§¹¥þ³Q¨äÅ¢¸n¡A¦Ó²£¥Í¶W¶V¥»¨­±±¨î¯à¤O½d³ò¤§¥~ªºÂ½ºu¡C

´õ¬y®ø´²ªº²z½×

    ­¸¾÷¦b°_­¸®É¡A±N­ì¥ý¥Ñ¾÷½ü©Ó¨üªº­«¶q¥æµ¹¨âÁl¡A§Y¬O±N²£¥Í¤Fª@¤OÀH¤§¦Ó°_ªºÀô¬y¡A¶}©l§Î¦¨´õ¬y¡A¹E²£¥Í§À«á¶Ã¬y¡Aª½¨ì¸¨¦a«á¤è¤~²×¤î¡C

    ¤@¯ë¦b¾÷Ál§Î¦¨ªº´õ¬y¡A¨ì¤F§C°ª«×¬ù¤@¤d§`¡A¨ä±K«×»P¥|¶gªºªÅ®ð±K«×¬Ûµ¥®É¡A§Y¥­Ã­¤U¨Ó¡A¤£¦A©¹¤U­°¡A©ó¬O¶i¤J°I°h¹Lµ{¡C´õ¬y°I°h®ø´²ªº¤O¶q¡A¥Ø«e©|¤£±oª¾¡C¤j®ð¥»¨­ªº¤£¦w©w©Ê¡A¤]¹ï´õ¬yªº®ø´²¡A¦³«Ü­«­nªº°^Äm¡C

    ¬ù¦b¤@¤d¤­¦Ê§`¤WªÅ©Ò²£¥Íªº´õ¬y¡A³q±`§C¸¨¨ì¶Z¦a­±¬ù¤­¤Q¦Ü¦Ê§`ªº°ª«×º¢¯dµÛ¡A¨ä¤U¨I³t«×ºÝµø­¸¾÷«¬§O¤Î·í®É¤j®ðª¬ªp¦Ó©w¡C¨å«¬ªº¤j«á±°Ál¾÷¡A¨ä§À´õ¬y¤U­°²v¬ù¨C¤ÀÄÁ¥|¦Ê¤­¤Q§`¡A·í¨ä±µªñ¦a­±®É¡A¥H¦P¼Ë³t²v´²¶}¡A¦¨»P¶]¹D¦¨ª½¨¤ªº¤è¦V¡A¦V¨âÃä´²¥¢¡C¦p¦a­±¦³°¼­·¡A±Nªý¤î¤@Ã䪺´õ¬y²¾°Ê¡A¦Ó¨Ï¥t¤@Ã䪺´õ¬y²¾°Ê³t«×¼W¥[¡A¦Ó±À²¾¨ì¬Û¥­¦æªº¨ä¥L¶]¹D¤W¥h¡C¦p¹Ï¤Q¤G©Ò¥Ü¡C

    ¦bµL­·ª¬ºA¤U¡A¦]¯}°£§À«á¶Ã¬yªº¤O¶q¤p¥B¥­ÀR¡A¤S¤©¤H¥H¦w¥þ·P¡A¥H­P©ö©ó¨Ï¤H²¨©¿¡A¦Ó³y¦¨¦MÀI¡C

    ¦b¬Y¦¸°Q½×·|¤¤¡A´¿¬ã¨s¹L®ø´²´õ¬yªº§Þ³N¡C¨ä¤¤ªº«Øij¤§¤@¡A¬O³]·Q­¸¾÷¦b­°¸¨®É¡A§@®ü³b¸õ¡]porpoising¡^¡A§ïÅܽĨ¤¦Ó§ïÅÜÀô¬y¦b´õ¬y¤Þµo¶g´Á¤ºªº¤£Ã­©w¡A¦ý¦¹ªk·|¨Ï­¼«È·P¨ì¤£¾A¡A¬G³Q§R°£¡C¥t¤@«Øij¬O¡A±Ä¥Î¤@ºØ´î»´­t¸üªº¦w¥þ¨t²Î¡A¦W¥sLAMS ¡]Load Alleviation andMode Stablization System¡^¡A¦ý¥u¯à¾A¥Î©ó¤j«¬­¸¾÷¡C²Ä¤TºØ«Øij¬O¦b¾÷Ál¤W¡A©ñ¸m´õ¬yÂíÀ£¾¹¡A³o§Þ³N¥Ø«e¥¿¦b¬ã¨s¤¤¡C¥t¥~¦³¤@¶µ«Øij¡A¬O¦b¶]¹DÀY¸Ë³]§l¤Þ¨t²Î¡A¥H¥¨¤jªº§l¤O¨Ó®ø°£´õ¬y¡A¦ý¤£¤Á¹ê»Ú¦Ó¤£¬°±Ä¯Ç¡C

µ²½×

    ¹ï©ó´¸ªÅ¶Ã¬y©M§À«á¶Ã¬y¡A§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¦b¥Ø«e¡A­¸¦æ­û¹ï¥¦­Ì¨ì©³¯à°µ¨Ç¤°»ò¡H¦b´¸ªÅ¶Ã¬y¡]¥]¬A¼Q®g®ð¬y¡^¤è­±¡A³Ì¦n¬O¡G

¤@¡B¾¨¥i¯àÁ׶}¶Ã¬y°Ï°ì¡C

¤G¡B¦p¥²¶·¶i¤J¦¹ºØ°Ï°ì¡A¨Æ¥ý­n¹ï­¸¾÷¹w§@·Ç³Æ¡A¨Ã½Ð¾÷¤W­¼«È¤Î¤u§@¤H­û·Ç³Æ§ôºò®y±a¡A¨Ã±Nª««~ô¨c¡C

¤T¡B¨Ï¥Î¦³Ãö­¸¦æ¤â¥U©Ò¦Cªºª`·N¨Æ¶µ¡A¶i¤J¶Ã¬y°Ï¡C

¥|¡B«O«ù¾÷Ál¤ô¥­¡C

¤­¡B¤Á¤Å¥uÅU°l¨DªÅ³t¡C´c¦Hªº¶Ã¬y·|³y¦¨¥¨¤j¦Ó¨³³tªºªÅ³tÅܤơC

¤»¡B¤Á¤Å¥uÅU°l¨D°ª³t¡A¦b¦X²z½d³ò¤º«O«ù§C³t¡C

¤C¡B¤Á¤Å§ïÅÜ°¨¤O¡C

¤K¡B¦p¨Ï¥Î¦Û°Ê¾r¾p¡A­n´£°ªÄµÄ±¡AÀH®ÉÀ³ÅÜ¡C

    ¦Ü©ó§À«á¶Ã¬yªºÁקK¡A¥Ø«e°ß¤@¥i¦æªº¤èªk¬O«O«ù¶ZÂ÷¡A¤×¨ä¦b¥¨«¬­¸¾÷«á­±¡A¶ZÂ÷·U¤j·U¦w¥þ¡C¤£¹L¥Ñ©óªñ¦~¯èªÅ¨Æ·~¤é¶i¤d¨½¡A­Y©Ôªø¦U¾÷©¼¦¹¶¡¶i³õ¶ZÂ÷¡A§Y³y¦¨¾÷¦¸´î¤Öªº¾ÖÀ½²{¶H¡F¦p¯à¨³³t¬ã¨s¥X®ø°£§À«á¶Ã¬yªº¤èªk¡A¤~¬O¯u¥¿¸Ñ¨M¤F§xÂZ¤w¤[ªº°ÝÃD¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1.¡@ªÅ­x¾Ç³N¤ë¥Z151´Á¡G¸­¥úº³¡u¶Ã¬y»P­¸¦æ¡v¡C

2.¡@Airlift¡G1960¦~8¤ë¸¹¡C

3.¡@Electronics¡G1964¦~2¤ë7¤éª©¡C

4.¡@The Military Airlift Command Flyer¡G1967¦~2¤ë¸¹¡C

5.¡@Aerospace Sefety¡G1967¦~6¤ë¸¹¡C

6.¡@Popular Science¡G1971¦~4¤ë¸¹¡C

7.¡@Air University Review¡G1971¦~7¤ë¤Î8¤ë¸¹¡C