¦^·s«È¬P¯¸­º­¶

¡@¥xÆW·í«eªº®I¸®¤å¤Æ»P§ï­²¤è¦V

¡@¡@¡@¡@·¨°ê¬W¡@¤¤µØ¥Á°êÂl¸®±Ð¨|¾Ç·|±`°È²z¨Æ


¡@¡@«Ü°ª¿³¦³³o­Ó¾÷·|¨Ó§ß½üªÀ¡A¸g§dªÀªøªº¦w±Æ§Ú¤~¦³³o­Ó¾÷·|¨Ó¬°½Ñ¦ìªÀ¤Í«e½ú°µ­Ó²³æªº³ø§i¡C¤µ¤Ñ¥i»¡¬O¤T¦X¡A¤°»ò¬O¤T¦X¡H²Ä¤@¡A«á¤Ñ´N¬O²M©ú¸`¡A­è¦n¤µ¤Ñ§Ú­n½Íªº´N¬O®I¸®¤å¤Æªº¨Æ±¡¡F¨ä¦¸¡A¥©³{¤@¤E¤E¤C¦~¡A´N¦b¤µ¦~©³¡A­»´ä±N¦^Âk¤j³°¡F²Ä¤T¡A¢³¢¯¢¯¦~«e¸²µå¤ú¤H´ç®üªF¨Óµo²{¥xÆW¡AºÙ§Ú­Ì¦íªº¬üÄR®qÀ¬¥s¡uºÖº¸¼¯¨F¡v¡A¦b³o­Ó§O¨ã¯S®í·N¸qªº¤é¤l¡A«e¤¥¼¨Ó¡A¥xÆW­nÁÚ¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö®É¡A§Ú­Ì¥i¯à­n«ä¦Ò°£¤F¦Û¤vªº§Q¯q¥H¥~¡A¤]­n«ä¦Ò¾ã­ÓªÀ·|¾ãÅ骺§Q¯q¡A³o­Ó§Q¯q¦b³à¸®¤å¤ÆùØ¡A®I¸®ªº¤å¤Æ¥i¯à¬O§Ú¤ñ¸ûÃö¤ßªº¦a¤è¡A¤£¤@©w¬O§Ú¤ñ¤j®a¤F¸Ñ¡A¥u¬O§Ú¤ñ¸ûÃö¤ß¡A©Ò¥H§Ú´£¥X¨Ó©M¤j®a¤¬¬Û½Ð±Ð¡C

¡@¡@¤°»ò¬O®I¸®¤å¤Æ©O¡H³o­Ó¦Wµü²o¯A¨ì¨­«á¨Æ¡A¹ïªv³à¡BÂl»ö¡B°e¸®¤@ª½¨ì®I¸®¡A¥H¤Î³Ì«áªº´z°©¡A¬O¤@³s¦êªº¹Lµ{¡A§Ú­n»¡ªº´N¬O®I¸®ªº³¡¤À¡C°w¹ï®I¸®ªº¤è­±¡A§Ú¸ÕªÌ¨Ó´£¨Ñ¤j®a¤F¸Ñ®I¸®¤å¤Æ¡A¨Ã°Q½×¥i¯à¦³¨º¨Ç¤£¨}²ß«U­n¨Ó°µ§ï­²¡A¥H¤Î¦p¦ó§ï­²¡C­º¥ý¥Ñ¨â¦~«e§õÁ`²Îªº¤÷¿Ë§õª÷Às¦Ñ¥ý¥Í¹L¥@«á±ý®I¸®¥Õ¨FÆW¹Ó¶éªº¨Æ¶}©l¨Ó»¡¡A¦³Å²©ó¹ï¥L®I¸®ªº¨­«á¨Æ©Ò³B²zªº¤èªk©M§ïµ½¤£¨}³à¸®²ß«U¦³¤@¨Ç¤£¬Û²Åªº¦a¤è¡A¨º®É­Ô§Ú¦b¥Á²³¤é³ø¼g¤F¤@½g±MÄæ¡A«Ø½Ð§õÁ`²Î¾ð¥ß§ïµ½³à¸®²ß«Uªº¨å½d¡C

¥xÆW®I¸®¤å¤Æªº²{ªp

¡@¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¥x¥_¿¤¥Õ¨FÆW¹Ó¶é¡A¦³«Ü¦h¥ø·~®a¡B¤ñ¸û¦³¿úªº¤H³£¿ï¾Ü¦b¨ºùضR¹Ó¦a¡A¨º¬O¦]¬°ªþªñªº¤s¥ªÃä¤ñ¸û°ª¡A¥kÃä¤ñ¸û§C¡A²Å¦X¥ª«CÀs¥k¥Õªê¦n­·¤ôªº»¡ªk¡C³o¦a¤è¤£¬O¤H¹L¥@¤F¤~¥h¶R¡A¤HÁÙ¬¡ªÌ®É§Y¶i¦æ¹wÁÊ¡A¦Ó§õ¦Ñ¥ý¥Í¥¼¹L¥@´N¶R¢°¢´¢¯©W¡A²Ä¤@´Nªk«ßÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡Aªk«ßªº³W©w¬O¸`¬ù§Q¥Î¤g¦a¸ê·½¡A¨Ì(¼X¹Ó³]¸mºÞ²z±ø¨Ò(³W©w¨C®y¹Ó°ò¤£±o¶W¹L¢°¢µ¥­¤è¤½¤Ø¡]¬ù¢³¡D¢·©W¡^¡A¦Ó¢°¢´¢¯©W¸û¢³¡D¢·©W¦h¥X¢±¢´­¿¡A©Ò¥HÄY­«¹H¤Ïªk«ß³W©w¤Î®ö¶O¤g¦a¸ê·½¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI·|±a°Ê§ó¦h¤H°g«H¦a²z­·¤ô¡A¦pªG¤µ¤Ñ¨S¿úªº¤H¶R¤£°_¥Õ¨FÆW¹Ó¶é¡A¤£´N¥h¥Ð¸Ì¡B¤sÀY§ä¡A³y¦¨Àݸ®ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¦pªG­n§ïµ½³à¸®²ß«U¡AÀ³¯}°£°g«H§ó§ï®I¸®¦aÂI¡C²Ä¤TÂI´N¬O©y§_¤¹³\¹wÁʼX¹Óªº°ÝÃD¡A´N¤g¦a¸ê·½§Q¥Î©M³à¸®³]¬I¸ê·½§Q¥ÎªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¬O­È±o«ä¦Òªº¡A¦pªG»¡¤H¥¼¹L¥@´N¶R°_¨Ó¡A¥i¯à¢³¢¯·³´N¶R¡A¨Ì²{¦bªº¥­§¡¹Ø©R¦Ó¨¥¡A°_½X¶¢¸m¢²¢¯¦~¡A¼X¦aªº¸ê·½®ö¶O¦b¨ºùØ¡A§O¤HµLªk¨Ï¥Î¡A­Y«D³g¹Ï¥¦¦a²z­·¤ô¦n¡A§Y¦³¥i¯à¶R¨Ó­nÂà¤â¡A´N¨p¤H¹Ó¶é¨Ó»¡¡A¦pªG»Ý¨D¦h¨Ñµ¹¤Ö¡A¥i¯à¦h¦¸Âà¤â«¡©ï»ù¿ú¡A¼vÅT¨ìªÀ·|¤j²³ªº³à¸®ºÖ§Q¡A©Ò¥HµL­­¨î¦a¨Æ¥ý¹wÁʳo¬O¤£¹ïªº¡C¦b¼w°ê¨Ó»¡Áö¥i¥H¹wÁÊ¡A¦ý¬O­n¢µ¢¯·³¥H¤W¡A³o­È±o¤j®a¨Ó«ä¦Ò­ÉÃè¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¤T¦~«e§Ú´À¤×¿¤ªø°µ¿ïÁ|ªº¤å«Å¡A¨ä¤¤¦³§å§P¹ï¤â³B²z¯ª¼X¤£·í¤§¨Æ¥ó¡A©Î³\§O¤H·|»{¬°¤£¹D¼w¡A¦ý¿ï¾Ô¤¤¦pªG¹G¨ì©M¿éŦ³ÃöÁä©Ê®É¡A¥i¯à¹D¼w°ÝÃD¤]«ÜÃø³Q¦Ò¼{¡A¦Ó¥B§A¦pªG­n°µ¤å«Å¡AÁ¿¨DÃÒ¾Ú©M¨Æ¹ê¡A¦Ó§Ú¦³ÃÒ¾Ú©M¨Æ¹ê¡C³o¤@½g¬O°ê¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H½²³Ó¨¹½²¥ß©e¥L­Ì®a±Ú¦b¤­ªÑ¶m¸ò¤½©Ò¯²¢³¢¯¢¯©Wªº¤g¦a¦w¸®¯ª¥ý¡A¦ý¬O¢³¢¯¢¯©W¯²¤F¥H«á¡A¾Õ¦ÛÂX¤j¨Ï¥Îªñ¢±¢¯¢¯¢¯©W¡A¢³¢¯¢¯©W¥»¨­´N¹H¤Ï(¼X¹Ó³]¸mºÞ²z±ø¨Ò¡^¡A¢±¢¯¢¯¢¯©W·íµM§óÄY­«¹H¤Ï¸Ó±ø¨Ò¡A¥t¥~¤]¯A¤ÎÅѦû¤½¦a¸o¶û¡A©Ò¥H§Úµ¹¥L°µ¤@­Ó¤å«Å¡A»¡¥L±aÀY¹Hªk¡A¤£¾A¦X°µ¿¤ªø¡C¹³³o¤p¤pªº¨Æ¤@¯ë¹L¥hªº¶Ç²ÎÆ[©À¨Ã¤£»{¬°¬O°ÝÃD¡A¦a¬O§Úªº·R¸®¨ºùØ´N¸®¨ºùØ¡A¨ì¿ïÁ|®ÉÅܦ¨§O¤Hªº¸Ü¬`¡A¤£¦ý¹H¤Ïªk«ß©M¤½¯q¡A§ó¾É­P¼vÅT¿ï±¡¡A¹ê¦b¦E¤£¨Ó¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¬O½²¸U¬K½²®a¦b®ç¶éĪ¦Ë¶m¬ù¢²¢¯¢¯¢¯©Wªº¹Ó¦a¡A¥H§Ú·s©±ªº®a¬°¨Ò¡A¤G¤Q¤C©W¦³¥|­Ó¤H¡]¤G¤j¤G¤p¡^¦b¤­¼Ó¤½´J¡]¤g¦a«ù¤À¤Q©W¡^¥­§¡¤@¤H¢±¡D¢´©W¡A¦ý¤@­Ó¹L¥@ªº¤H­n¥Î¢²¢¯¢¯¢¯©W¡AÅܦ¨Áa®e¦º¤H¦Ó¨èÁ¡¬¡¤H¡A¤µ¤Ñ¥xÆW¢²¢µ¢¯¢¯¢¯¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a®t¤£¦h¦³¤@¥b¬O°ª¤s¡A°£´£¨Ñ¦UºØ¤u°Ó¦í¥Î³~¥~¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À­n°µ³à¸®³]¬I¡A¤g¦a¸ê·½«D±`¤Ö¡C¦U¦ì«e½ú¦pªG¦³¥h¹L¥[¦{´Nª¾¹D¡A¥L­Ìªº¤g¦a«D±`¼e¼s¡A¦ý¬O¤£·|ÀH«K¥Î¡A¥L­Ì¹Ó¦a«Ü¾ã»ô«Ü¤p¥u¦³´X¥­¤è¤½¤Ø¡A¤£»Ý­n¥Î¨ì¢°¢µ¥­¤è¤½¤Ø¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¦³³W¹º¤@­Ó¹Ó¥Þ©ñ´X­Ó°©¦Ç¡A¤£¥²¤@­Ó°©¦Ç©ñ¤@­Ó¦a¤è¡A¦Ò¼{¨ì¦³­­ªº¸ê·½°µ«Ü¦hªº¥Î³~¡A§O¤H¯à¡A¬°¦ó§Ú­Ì¤£¯à¡H

¡@¡@¨ä¦¸½Í¨ì¥xÆW®I¸®¤å¤Æªº²{ªp¡A·§¥iÂk¯Ç¦¨¤K­Ó¤è­±¡A²Ä¤@¡A­è­è§Ú¤]»¡¹L­·¤ô©M¤è¦ìªºÆ[©À¡A¦Ó¾ú¥v¤W³Ì¦­¤D®Ê´Â³¢¿\¦b¡u¸®¸g¡vùئ³¸ÑÄÀ¤°»ò¬O­·¤ô¤°»ò¬O¦a²z¡A§Ú­Ì¥h®Ñ©±´N¥i¥H¬Ý¨ìÃö©ó³o¤è­±ªº®ÑÄy¡A¦U¦ì¦pªG¦³¿³½ì¥i¬ã¨s³¢¿\ªº¸®¸g³o¥»®Ñ¡C­·¤ôÆ[©À³y¦¨¤µ¤Ñªº°ÝÃD´N¬O§A­n­·¤ô¦nªº¦a¤è«Ü¤Ö¡A¦p«á¦³¥ª«CÀs¥k¥Õªê¾a¤s¡A¦Ó«e­±¦³ÄR¤ô¥i¥HÀô©ê¤ÎÂí·Áô¤ô¡A­n²Å¦X³o»ò¦nªº¦a¤è«Ü¤Ö¡A¦Ó¥B¦nªº¦a¤è¤£¤@©w¥i¥H°µ¹Ó¦a¥Î¡A­º¥ý¤g¦a¨Ï¥ÎÃþ§O­nÅܧó½s©w¦¨¹Ó¦a¡A¦b¬ÛÃö³W©w«h­n¨D¤£¼vÅT¤ô¤g«O«ù¡B¤£¯}Ãa¦ÛµM´ºÆ[µ¥±ø¥ó¡A©ó¬O¬°¤F¾E´N¦nªº­·¤ô¡A¤j®a´N©¹¤½¹Ó¥~§ä¤g¦a¨Ï¥Î¦ÓÀݾÁÀÝ«õ¡A©Ò¥H­·¤ô°ÝÃD´N¬O³y¦¨Àݸ®ªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C

¡@¡@²Ä¤G¬O¾Ü¤éÆ[©À¡A«Ü¦h²ß«U¡A¦p¤JÀÔ¡B²¾¬^¡B¤U¸®³£­n¬Ý®É¨°¡A½Ð¦a²z®v¨Ó¬Ý¤é¤l¡AÂl´Á·|«Üªø¡Aµu®É¶¡¤º¤SµLªk§ä¨ì¦n¹Ó¦a¡A´N¨ì¤½¹Ó¥H¥~§ä©Î³]¦b¦Û¤vªº¥Ð¶éùØ¡A³y¦¨Àݸ®¡C²Ä¤T¡A®I¸®ªº¤è¦¡¡A¦p¤ô¸®¡B«Î¤º¸®¡B¤õ¸®¡B¤g¸®¡B±V¸®¡B¤Ñ¸®µ¥«Ü¦hªº¤è¦¡¡A®I¸®¤è¦¡ªº¨M©w©¹©¹­n°t¦X§Ú­Ìªº­·«U²ßºD¡C¦ó¿×«Î¤º¸®¡A¹³¥¬¹A±Ú¤H¥¼¹L¥@¡A®a¤H´N­n¥ý§â¥Lªº¤â¸}¸j°_¨Ó¦b«Ç¤º¦aªO¤W«õ¤@­Ó¬}¡A¥¼Â_®ð´N¥ý©ñ¶i¥h¡A¦A¥H¥ÛªO»\¤W¡A³o¬O¥L­Ìªº¶Ç²Î¤è¦¡¡C¤Ñ¸®¦p³â¹À±Ð¡A«Y±N«ÍÅé©ñ¶ð¤W¨Ñ³¾Ãþª§­¹¡Aª½¨ì³Ñ¤U°©ÀY¬°¤î¡C¤ô¸®¬O±N¤õ¤Æ«á°©¦Ç©Î«ÍÅé¥á¨ì®ü­±©Îªe¤t¤W¡C¤g¸®§Y±N«ÍÅé©Î°©¦Ç®I¤J¤g¤¤¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¶Ç²Îªº¤è¦¡¡A¤]¬O²{¦b«E¶·§ïµ½ªÌ¡C¥Ø«e¡A³Ìµ½¥Î¤g¦a¸ê·½ªº®I¸®¤è¦¡¥i¯à¬O¤õ¤Æ«á¶ð¸®¡A¤@¯ë¤H»¡¤õ¸®¬O³B²z¤H¦º«á«ÍÅ骺¹Lµ{¡A©Ò¥H¤õ¤Æ«á©ñ¤gùØ¥s¤g¸®¡A©ñ¶ðùØ¥s¶ð¸®¡AÄY®æ¨Ó»¡¡u¤õ¸®¡v¨Ã«D®I¸®¤§¤è¦¡¡C¦b³o´X­Ó¸®ªkùب쩳¨º¤@­Ó¾A¦X§Ú­Ì¡A¾A¦X¤½¦@§Q¯q¡A¤]¬O§Ú­Ì­n«ä¦Òªº¡C¤µ¤Ñ¤õ¤Æ²v¡A¥x¥_¥«¦Ê¤À¤§¤K¤Q¨ì¤E¤Q¡A¥þ¥xÆW¥­§¡¤£¨ì¤­¤Q¡A¤é¥»¤j·§¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤»¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤õ¤ÆªºÆ[©À¤ñ¾Fªñ¤é¥»¤£´¶¹M¡A¦ý¬O¥Ø«e¦³¦bºCºC§ïµ½¡A¤õ¤Æ²v¦pªG¨S¦³´£°ª¡A­n¸¨¹ê¶ð¸®¦ÛµM¤ñ¸û§xÃø¡C

¡@¡@²Ä¥|¬O¼X¹Óªº«¬¦¡¡A§Ú­Ì»Ô«n¤H¥Î¶Ç²ÎÄCÀY¦¡ªº¼X¹Ó¡AÄCÀY¦¡ªº¯ÊÂI¬O¤ôªd«Ø§÷¥Îªº«Ü¦h¡A³y¦¨Àô«O°ÝÃD¡A¥Bµ¹¤HªºÆ[·P¤£¦n¡A³±´Ë´Ë«Ü®£©Æ¨S¤H´±¥h¡C¬ü°ê¡B­^°ê¥L­Ìªº¤½¹Ó¦h¤½¶é¤Æ¡A¤£­P®ö¶O¹Ó¦a¸ê·½¡A§Ú°ê¶Ç²Îªº¹Ó¶é«h¨S¤H´±¥h¡A°£¤F±½¹Ó¥H¥~¡C¦p­^°êªºMortlake¹Ó¶é¡A¦³¼w°ê«ä·Q®a°¨§J´µªº¹Ó¶é¡A¤w¸g¤½¶é¤Æ¡A¬J²©ú¤S¬üÆ[¡C¦pªG­n§ïµ½¶Ç²Î¤½¹Ó¡A³Ì¦nªº¤è¦¡¬O¥­­±®I¸®¤£­n¥Y¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·sªº¹Ó¶é¦pªG­n¤½¶é¤Æ´N°µ¥­­±®I¸®¡A§Æ±æ³oÆ[©À¤j®a¯à°÷±µ¨ü¡A¤£­n¦A°µ¶Ç²Î¦¡®I¸®¡A¥­­±®I¸®¹Ó¦a©ö©óºñ¤Æ¬ü¤Æ¡AÀô¹Ò·|¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@²Ä¤­¬O¦x¼qªþ³]ÆF°©¶ð¡A¥Ø«e¨S¦³¯Ç¤Jªk«ß³W©w¡A¥Á¬F¡BªÀ¬F¡A«ØºÞµ¥³æ¦ì¦U¦³¥»¦ì¥ß³õ¡A§Î¦¨¤T¤£ºÞ¡A³o¤]¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¥H«e§Ú¼g¤å³¹«Øij¥ß®×¦x¼qªþ³]ªºÆF°©¶ðµ¹¤©¦Xªk¤Æ¡A¥¼¥ß®×ªº´N¤£¥i¥H¡A¤@¯ë¥Ó½Ð¤£ºÞ¬O¹D±Ð¡B¦ò±Ð³£¥i³o¼Ë¡A¤õ¤Æ¬Fµ¦¤~©ö©ó°t¦X¡A¦]¬°¤õ¤Æ¬O¦ò±Ð¶Ç²Îªº»ö¦¡¡A¹³¤¤©M¥«¶ê³q¦x±N¶ð³]¦b¦x°|ùØ­±¡A¹ï¤ô·½¡B½Ã¥Í¡B´ºÆ[´X¥G¨S¦³¼vÅT¡A¥i¥Hµ¹¥¦¦Xªk¤Æ¡A¦pªG¦Xªk¤Æ¥i¥H¼W¥[®e¶q¡A¨ä¥L¦a¤è´N¤£¥²¦A«Ø¡A¤]¤£·|¦]¾D§Üª§¸ò©~¥Á²£¥Í¤£¦nªºÃö«Y¡A¦x¼qªþ³]ÆF°©¶ð¡A³o¤]¬O¥Ø«e´¶¹M¦s¦bªº®I¸®¤å¤Æ¡C²Ä¤»¬O¹wÁʹӦa¤ÎÆF°©¶ð¡A¨ì©³­n¤£­nªk«ß¨Ó³W½d¡AÃö©ó¦¹«e­±¤w°Q½×¨ì¡A¨ü­­©ó®É¶¡¡A¤£¦AÂØ­z¡C

¡@¡@²Ä¤C¬O«p¸®ªº­·®ð¡A«p¸®´N¬O¹Ó¦a­±¿n­n«Ü¤j¡Aªv³à±Æ³õ­n«ÜçE±i¡A³oºØ­·®ð¡A­l¥Í±q³à¸®»ö¦¡ªº±Æ³õ¨ì¤õ¤Æªº¦a¤è©Î®I¸®ªº¦a¤è¡A¾ã­Ó¶¤¥î³y¦¨ªº¾¸­µ¤Î¥æ³qªº²V¶Ã¡A³o¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A§Ú¦b¤å¤Æ¤¤¤ß¦³®É­Ô´N·Q¦p¦ó§ïµ½¥Á²³ªº³à¸®­·«U²ßºD¡A¤ñ¦p»¡½s¤@¨Ç¸g¶O¥HªÀ°Ï§ø¨½¬°³æ¦ì¨Ó³Wµe¡AªÀ°ÏùئpªG¦³³à¸®ªº»ö¦¡¡A­µ¼Ö³¡¤À¥[¥H§ïµ½¡A¥H«e³£¥Î¦è¼Öªº¤è¦¡¨Óºt«µ¡A·Pı¦n§n¡A²{¦b¥i¥H¥Î°ê¼Ö©Î¥æÅT¼Öªº¤è¦¡²{³õºt«µ·Pı´N¤£¤@¼Ë¡A¦pªG¦³¿ìªk³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú´N¹ïªÀ°Ï§ø¨½µ¹¤@ÂI¸É§U¡A¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¡A¦ý¤£¥Î¥ø¹Ï¤ß¤Ó¤j¡AºCºC¨Ó¥ý±q­µ¼Ö¤è­±¶}©l¡C

¡@¡@²Ä¤K¬O¾ß°©¡A¥H«e¯ª¥ý®I¸®«á¡A¦pªG¦Ñ¤j®aùؤ£¶¶§Q´N»¡¯ª¥ý®I¸®¦a¤è­·¤ô¤£¦n¡A§â¥L¾ß°_¨Ó®I¨ì§Oªº¦a¤è¡A¦pªG¦Ñ¤G¤£µÎªA®É¡A¤]§â¥L¾ß°_¨Ó¾E¸®¥L³B¡A³y¦¨¤E¸®¤E¾Eªº°ÝÃD¡C¥H«e§Ú­Ì§â°©ÀY¾ß°_¨Ó®I¨ì¤gùØ¡A¦pªG¾ß°_¨Ó©ñ¦b¶ðùØ¡A¥i¯à©M§Ú­Ìªº¬Fµ¦¦³¿ìªk°t¦X¡A¦ý¾ß°_¨Ó®I¨ì¤gùØ´N®ö¶O¤g¦a¸ê·½¤F¡C§Ú·Q¦pªG­n¯ª¥ý§È½®¤£¤@©w­n¦³¤g¦a¡A¦³¤@­Ó¥ý¶iªº·Qªk¡A³Ìªñ¥Á¶iÄÒªì¿ï¿¤ªø­Ô¿ï¤H±i°êÀs±Ð±Â¡A¥L¥H«e¸ò§Ú´£¤@­ÓÆ[©À»¡¡A¶i¶ð¤£¥Î¡B¤g¸®¤]¤£¥Î¡A±N¯ª¥ýªº¸ê®Æ¿é¤J¹q¸£¡A¦~¸`¤@¨ì§â¹q¸£³øªí¦C¦L¥X¨Ó¶K¦b¯«¯ªµP²½«ô¡A«ô¦n¤F¦A¼¹±¼¡A³o¤]¬O¤@­Ó¤£¿ùªº·Qªk¡C±q¤W­z³o¨Ç¤£¨}¤å¤Æ³y¦¨°ÝÃD¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥xÆW¦Xªkªº¤½¹Ó¬ù¦³¢°¢±¢¯¢¯¢¯¤½³¼¡A¤ñ·s¦Ë¥«¤j¡A¦p«DªkÀݸ®´N¤£¦n¦ô­p¡A¤£¹L¤ñ¸û¶°¤¤¥x¥_¿¤¡B¥x¥_¥«¡B°ª¶¯¿¤¥«¡B¶³ªL¡B¥x«n®üÃä¡A¥Ð¶é¤º¦³«Ü¦h¨p¹Ó³£¬O¹Hªkªº¡Aºâ¤@ºâ¤j·§¦³¢²¢¯¢¯¢¯¤½³¼¡A¥þ³¡¥[¤@¥[¦@¢°¢´¢¯¢¯¢¯¤½³¼¡A¦b¤g¦a¸ê·½ùئû¤£¤pªº¤ñ²v¡A¦pªG§Ú­Ì§â¥L´î¤Ö¡A§ï«Ø¦¨¤u¼t¡B¦í¦v¡A°Ó©±©Î¨ä¥L¥Î³~¡A±N³yºÖ¤£¤Ö©|¬¡¦s¥@¶¡ªº¤HÃþ¡C

¦p¦ó§ï¨}¤£¨}ªº®I¸®¤å¤Æ¡H

¡@¡@¦Ü©ó¦p¦ó§ïµ½¤£¨}ªº®I¸®¤å¤Æ¡A¥H¤j³°»â¾É¤H¾H¤p¥­¬°¨Ò¡A¥L¹L¥@«á¤¤¦@·í§½§â¥L¤õ¤Æ¤§°©¦ÇÅx¦b«n®ü©MªF®ü®ü­±¤W¡A§Ú·Q§Ú­Ìªº°¶¤H¡A¦pªG¦º«áµLªk¦^¥h¤j³°¡A¥i¯à­n¦³«Ü¤jªº¤g¦a¤~¯à®I¸®¡A¤ÏÆ[¾H¤p¥­¤õ¤Æ°©¦ÇÅx¦b®ü­±¤W¡A¥B¹L¥h©P®¦¨Ó¤Î«e¤¤¦@°ê¨¾³¡ªøµ¥¡A«Ü¦h¤H³£±Ä¥Î¤õ¤Æ¤è¦¡¡C¦Ó¤¤¦@Âl¸®ºÞ²z³W©w¡A¤×¨ä¹ï¤½°È­û³W©wªº«ÜÄY¡A¦pªG³à¸®»ö¦¡¨S¦³«ö·Ó¸`¬ù¤g¦aªº¤è¦¡¥h°µ¡A¬F©²³æ¦ì¦pÂl»öÀ]¡AªÀ¬F³æ¦ìµ¥¡A¥L­Ì¥i¥H¦b¦UºØ¤è­±¤£µ¹¤©°t¦X¡A¨Ò¦p¯²­É³õ¦a©Î¬O´î§K¶O¥Î¡C¥L­ÌªºÂl¸®ºÞ²z³W©w«ÜÄY¡AÁöµM³o¥i¯à¥u¬O³£¥«¦a°Ï¡A¶m¤U¥i¯à¨S¦³¡A¦ý±q³oÂI¨Ó¬Ý¡A¤¤¦@¦n¹³¤ñ§Ú­Ì¦³¾z¤O¡A¦]¦¹¡A­n§ï­²¤£¨}¤§®I¸®¤å¤Æ¡A²Ä¤@ÂI¡B´N¬O¹F©xÅã¶Q­n¥H¨­§@«h¡A°_¥Ü½d§@¥Î¤O¦æ¤õ¤Æ¶ð¸®¡A¸`¬ù¸ê·½¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI¡B¤½¹Ó­n¤½¶é¤Æ¡A²{¦³¦Ñ¤½¹Ó­n§ó·s¡A§ó·s®É·|¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡A¦ý¬O­n¥ÎÀY¸£¡A¤ñ¦p»¡§Ú­n§ó·s®É¡A­ì¨Óªº³à®a·|¤Ï§Ü¡A§Üª§­n¦p¦ó²¨³q¦p¦ó¸Ñ¨M¡A§Üª§¥Á²³ªí¥Ü®I¦n¤FÁÙ­n«õ°_¨Ó¹ï¯ª¥ý¤£·q¡A®aùØ·|µo¥Í¤£©¯¡A§Ú´¿¦V¬F©²«Øij¥­±`§Ú­Ì¦³ÂYÚÞ¤l°Ý¯«©úªº²ß«U¡A¯«©ú¤]¦n¯ª¥ý¤]¦n¡A¬F©²¥iÂYÚÞ¤l¡AÂY¥X¨Ó¦pªG¡u¹ØªM¡v¡]¤@¥¿¤@¤Ï¡^ªí¥ÜÄ@·N¡A¹Ó¶é´N§ó·s¡A¦]¬°¨º¬O¥¿¤Ï­±¾÷²v°ÝÃD¡A¤@¦¸¦A¤@¦¸¡AÂY¤[¤F´N·|¥X²{¡u¹ØªM¡v¡A¨º»ò¥L­Ì´N¤£·|§Üª§¡C¨ä¦¸¹Ó¶é§ó·s­n¦Ò¼{¨ì¹Ó¶éªº¤è¦V¡A¦P¤@­Ó­±©Î¦P¤@­Ó¤è¦Vªº³W¹º¤@©w«ÜÃø¦¨¥\¡A¤@¯ë¨Ó»¡¦pªG¦³°µ¤K¨ö«¬¡A§Y¤K­Ó¤è¦V¦¨¥\¤ñ¸û®e©ö¡C­]®ß«áÀs¨º­Ó¤½¹Ó¦b®üÃä¥þ³¡­±¦V®ü¡A¶}µo¨â¦~§Ú¥h¬Ý¡A¦b¤G¨ì¤T¤½³¼ªº¹Ó¦a¤W¡A¥u¦³¤E®y¹Ó¦b¨ºùØ¡A¥i¨£¤½¹Óªº³W¹º¤]¬O«Ü­«­n¡C¥t¥~³Ì¦nªº¤½¶é¤Æ¤½¹Ó´N¬O¯Ç°©³]¬I¡BÂl»öÀ]¡B¤õ¸®³õ¡B°±¨®³õ¡B´Z©Òµ¥µ¥¬ÛÃö³]³Æ¶°¤¤³]¸m©ó¦P¤@¹Ó¶é¤º¡A³o´N¬OÂl¸®¤@¤¸¤Æªº²z·Q¡A­^°ê¡B¼w°ê§¡¦³¡A¥Ø«e§Ú­Ì­n¨ìÂl»öÀ]¬O¤@­Ó¦a¤è¡A¨ì¤õ¸®³õ¤S¬O¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¦]¦¹¡A¤½¹Ó¤½¶é¤ÆÀ³¾¨¶q¹F¨ìÂl¸®¤@¤¸¤Æ¤§­n¨D¡C

¡@¡@²Ä¤TÂI¡B¹Ó¦a­n´`Àô§Q¥Î¡A¤]´N¬O»¡³W©w¤@­Ó®É¶¡¡A¨Ò¦p¤K¦~©Î¤Q¦~À³¸Ó­n¾ß°©°_¨Ó¡A²{¦b¥x¥_¥«¦³³oºØ³W©w¡A¥xÆW¬Ù¨S¦³¡A¥x¥_¥«ªºÂl¸®ºÞ²z¿ìªk³W©wº¡´X¦~´N­n¾ß°©©ñ¶ðùØ¡AªÅ¤Uªº¦a¤èµ¹§O¤H¥Î¡A³o¬O¤g¦a¸ê·½¥i¥H¬¡¥Îªº¤@­ÓÆ[©À¡C

¡@¡@²Ä¥|ÂI¡B­­¨î¹Ó°ò¨Ï¥Î­±¿n¡A³o¬O§Ú­è¤~»¡¹Lªk«ß¤w¸g³W©w¤F¡A¥u¬O¹Ó¬F³æ¦ì°õ¦æ¤£¤O¦Ó¤w¡C³Ì«á¤@ÂI¡B¹Ó¦aÀ³¶°¬ù§Q¥Î¡A¤]´N¬O»¡±N¶Ç²Î®I¸®¥»¨Ó¥u¦³¦a­±¤@¼h§ïÅܦ¨©M¶§¦v¤j¼Ó¤@¼Ë¦³«Ü¦h¼h¨Ó¥ßÅé¨Ï¥Î¡A¥t¦³¤@ºØ»¡ªk´N¬O¨S¦³¤@©w­n«Ø¶ð©Î°ó¡A¥u­n¦b¦P¤@¶ô¤g¦a¦a­±«õ²`®I¤U¥h«Ü¦h¼h¡A§Y¥i¹F¦¨¥ßÅ鶰¬ùªº§Q¥Î¡A¦b¥@¬É¨ä¥L°ê®a©Î³\¦³¤H³o¼Ë¥Î¡A¦ý¦b¥xÆW©|¨S¦³¤H¥i¥H±µ¨ü¡A¦]¬°§Ú­ÌÅU§Ò¼h¼hÅ|¸®·|¹ï¯ª¥ý¤£·q¡A­P¼vÅT¨ì«á¥Nªº«e³~¡A¦ý©¹¦a¤U¥ßÅé§Q¥Î³o¤]¬O¤@ºØ¤£¿ùªºÆ[©À¡C­^°ê©M¤é¥»ªº¸gÅç¤]¦³¤£¤Ö¥i´£¨Ñ­ÉÃ褧³B¡A´N¤é¥»¦Ó¨¥¨ä¤õ¤Æ²v°ª¹F 96%¡A­ì«h¨C¤H¹Ó¦a­±¿n¬O¢³¥­¤è¤½¤Ø¡A§Ú­Ì¢°¢µ¥­¤è¤½¤Øºâ¬O°÷¤j¤F¡C¥H­^°ê¨Ó»¡¡A¦b¼C¾ô¹p¥Å¹Ó¶é¦pªG¤g¸®¡A¹Ó¦a¥[¹Ó¸O¬O¢±¡D¢¸¢µ¥­¤è¤½¤Ø¡A¤õ¤Æ«á¤g¸®¬O¢¯¡D¢·¢°¥­¤è¤½¤Ø¡A©Ò¥H¥L­Ì«Ü­«µø¸ê·½§Q¥Î¡C

¡@¡@¥xÆW§Y±NÁÚ¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦b®I¸®¤è­±¡A§Ú­ÌÀ³«ä¦Ò°£¤F°l¨D¦Û¤vªº§Q¯q¤§¥~¡A¤]­n¦Ò¼{ªÀ·|¾ãÅ骺§Q¯q¡C§Ú«Ü·Pºa©¯©MºÖ®ð¯à¦³¾÷·|¨Ó¬°¤j®a±´°Q³o¨Ç°ÝÃD¡A¤W­Ó¤ë©³§Ú­è¦n±a¹Î¨ì¬ü°ê®iÄý¹q¸£¡B³³²¡¤Î¯ù¸­¡A¦b¬ü´Á¶¡´¿°Ñ¥[·à¤l·|¦P¶m·|¡Bªø¦Ñ±Ð·|¡B¥Á¶iÄÒ¬ü¦èÄÒ³¡ªº¬¡°Ê¡A¬Ý§Ú­Ìªº¦P¶m«Ü¹Îµ²¡A¤µ¤Ñ¦b§ß½üªÀ¬Ý¨ì¦U¦ì«e½úªÀ­ûÁÙ¤ñ¥L­Ì§ó¹Îµ²©M¿Ó¡A§Æ±æÁÚ¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö®É¡A§Ú­Ì¥h«ä¦Ò¬¡¤H©M¦º¤H¶¡­n¦p¦ó¨ú±o¸ê·½§Q¥Îªº¥­¿Å¡A°l¨D¥ÃÄòªºµo®i¡A¨Ã¯à°÷¨¾½d¥¼¨Ó°ÝÃD¤§µo¥Í¡A¥H§K³y¦¨¬¡¤HµL¥ßÀ@¤§¦a¡A¦º¤H¥­½öµØ«Î´¯¦a¡A¤Þµo«á¥N¤l®]¥Í¦sªº¦M¾÷¡C

¡]¥»¤å«Y§@ªÌ©ó¤K¤Q¤»¦~¥|¤ë¤T¤é¦bªO¾ô¥«§ß½üªÀºtÁ¿¤§¤º®e¡A¥Ñ´¿ÀA¯u¤p©j¨ó§U¬ö¿ý¤Î¾ã²z¡A«á¸ü©ó¡m¦Û¥ß¦­³ø¡n1997¦~4¤ë17¤é²Ä11ª©¡C¡^

¥»¤å¥Ñ­ì§@ªÌ´£¨Ñ¥Z¸ü¡A­Y»ÝÂà¸ü¡A½Ð¦V­ì§@ªÌ¬¢¸ß¡C


[ ¦^¡y¬P¯¸·sµø¬É¡z ]    [ ¦^ ¦^·s«È¬P¯¸­º­¶ ­º­¶ ]