¸t¸g¤j±Ò¥Ü §fÀ³ÄÁµÛ¡þ1992¦~¥Xª©¡A1995¦~¦Aª©¡A1999¦~¤Tª©¡A ®Ñ¥»«¬¤wµ´ª© | ||
¡m¥Ø¦¸¡n ¤j±Ò¥Ü¤@¡G¥þµM¤£¦Pªº«ä¦Ò ¤j±Ò¥Ü¤G¡G¬ù¸g¤å ¤j±Ò¥Ü¤T¡G·s¬ù¸g¤å ¨üÃø»P¥½¤éªº¤j±Ò¥Ü ¤j±Ò¥Ü¥|¡G¨÷¥½ªº²`«ä ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ |
¨üÃø»P¥½¤éªº¤j±Ò¥ÜC¿q¦Û¤v¦h¦¸¹w¨¥¤F±N·|¨üÃø¥H¤Î´_¬¡ªº¨Æ¡G C¿q²M·¡¦a«ü¥Üªù®{¡A»¡¡G§Ú¥²¶·¤WC¸ô¼»§N¥h¡A¦bªø¦Ñ¡B²½¥qªø¡A©M¸g¾Ç±Ð®v¤â¤U¾D¨ü³\¦hWÃø¡A¨Ã¥B³Q±þ®`¡A²Ä¤T¤Ñ±N´_¬¡¡C Elohim¬O¦a²y¤Hªº³Ð³y¥D¡A·íµMª¾¾å¤@¤Á¡AC¿q¬OJahveªº¨à¤l¡A¤]¬OElohim°V½m¥X¨Óªº·íµM¤]¨ã¦³¹w¨¥¯à¤O¡A³o¬O³\¦hUFO±µÄ²ªÌ©Ò¤F¸Ñªº¨Æ¡A¥H³o¤@ÂI¨Ó»¡©úC¿qªº¹wª¾¤O¡A´N¤£¦Ü©óı±o¯«©_¤F¡A¦]¬°¡A³o¬O¥ô¦ó¶i¤Æ¤HºØ©Ò¨ã¦³ªº¡A¥¼¨Óªº¦a²y¤H¤]·|¨ã¦³¦¹ºØ¯à¤O¡CC¿q¤S»¡¹L¡G §Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A§A̳o¨Ç¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®ÉÔ¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A̤]n§¤¦b¤Q¤GÓÄ_®y¤W¡C «Ü²M·¡»¡¥XElohim¸g±`¥X²{¡A¥H¤Î¸ºÐ¡]ºaÄ£ªºÄ_®y¡^¥úÁ{¦a²yªº®É¨è¡A¬O¦b¡u´_¿³¡vªº®ÉÔ¡A«üªº¬O¥H¦â¦Cªº´_¿³¡CµM¦Ó¡A³o¤]¬O¥@¬É¥½¤éªº®ÉÔ¡A¦]¬°ªù®{´¿°ÝC¿q°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¡A¦³¤°»ò¹w¥ü¡HC¿q¦^µª¥LÌ¡G §AÌnÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H°g´b§AÌ¡A¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó»¡¡A§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥Bn°g´b³\¦h¤H¡C§A̤]·|Å¥¨ì¾Ôª§©M¾Ôª§ªº·Án¡C¤p¤ß¤£nÅå·W¡I¦]¬°³o¬O¥²¶·µo¥Íªº¡A¥u¬O¥½´ÁÁÙ¨S¦³¨ì¡C¥Á±Ún§ð¥´¥Á±Ú¡A°ê®an§ð¥´°ê®a¡A¨ì³B¦³°§¯î¡B¦a¾_¡C³o³£¬O¨aÃøªº°_ÀY¡C C¿q©ÒÁ¿ªº¨Æ¡A¥Ø«e³£À³Åç¤F¡A¥Á±Ú¶¡¤Î°ê®a¶¡ªº¾Ôª§¥¿¦b¥@¬É¦U¦aÃzµoµÛ¡A°§¯î¤]¶Ç¹M¦U¦a¡A¥Ø«e¥i¥H»¡¬O¥½¤é¨ÓÁ{ªº¹w¥ü¡A¦ý¤´¤£¬O¥½¤é¡C¡u³o¤Ñ°êªººÖµn¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v¸g¤å¤¤¡u¤Ñ°êªººÖµ¡v¯u¥¿·N«ä¬O«ü¡uElohimªº¯u¬Û¡v¡A«üªº¬O¦pªG¦a²y¤H¬Û«H¦Û¤v¬OElohim³Ð³yªº¡A¨º»ò¤HÃþ´_¿³¥Ã¥Íªº¤é¤l¤~·|¨ì¨Ó¡C ¨º¨Ç¨aÃøªº¤é¤l¤@¹L¥h¡A¤Ó¶§´NnÅܶ¡A¤ë«G¤£¦Aµo¥ú¡A¬P¬P±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¤ÓªÅªº¨t²Î¤]³£n·n°Ê¡C¨º®ÉÔ¡A¤H¤l¨ÓÁ{ªº°O¸¹n¦b¤Ñ»Ú¥X²{¡C¦a¤W¸U±Ú¸U¥Á³£n«sú¡F¥LÌn¬Ý¨£¤H¤l¥Rº¡µÛ¯à¤O©MºaÄ£¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³°Á{¡C ¨aÃø¹L¥h¤§«á¡AElohimÌ«K¾rµÛµo¥ú¸ºÐ°Á{¡A¬D¿ï¬Û«H¥L̪º¦a²y¤H¡A±a¨ìElohim¬P¥h¹L¥Ã¥ÍÅw¼Öªº¥Í¬¡¡C ¦b¤H¤l§@¤ý¡B¤Ñ¨Ï¸ò¥L¤@°_¨ÓÁ{ªº®ÉÔ¡A¥Ln§¤¦bºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡F¦a¤W¸U¥Á³£n»E¶°¦b¥L±«e¡C¥Ln§â¥L̤À¬°¨â¸s¡A¡B¡B¡BµM«á¡A¤ýn¹ï¦b¥L¥kÃ䪺¤H»¡¡G¡y»X§Ú¤÷¿Ë½çºÖªº¤Hþ¡A§Ąӧa¡I¨Ó©Ó¨ü±q³Ð¥@¥H¨Ó´N¬°§A̹w³Æªº°ê«×¡C¡z ¡u¹w³Æªº°ê«×¡v´N¬O«üElohim¬P²y¤W±M¬°¦a²y²¾¥Á³]¸mªº©~¦í±M°Ï¡CC¿q¦´N»¡¹L¡G §AÌ«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡A¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡AY¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦¤w§i¶D§A̤F¡C§Ú¥h¬O¬°§A̹w³Æ¦a¤è¡C§ÚY¥h¬°§A̹w³Æ¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§Ąì§Ú¨ºùØ¥h¡C§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A̤]¦b¨ºùØ¡C¡v ³o¨Ç¸Ü³£»¡©ú¤F¥»®Ñ¤@³e²z©Àªº¯u¹ê©Ê¡A¤]«ü¥X³o¨Ç¤º®e¬O¬ì¾Çªº¡A´N¬O¥¼¨Óªº¡u¬P²y²¾¥Á¡v¡A³o¬O¬ì¾Ç¨Æ¹ê¡A¤£¬O©v±Ð«H¥õ¦Ó¤w¡C©Ò¥HC¿q·|»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v³o¥y¸Üªº¯u¥¿·N«ä«üªº¬O¡GC¿q¦b¥@©Ò´¦¥Üªº¤@¤Á´N¬O³q©¹Elohim¬P²yªº¤èªk¡]¹D¸ô¡^¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¯u¹êªº¨Æ±¡¡]¯u²z¡^¡A¥u¦³¥Îcloneªº¤èªk¤~¯u¥¿¯à¨Ï¤H±o¨ì¥Ã¥Í¡C C¿q¶Ç¤F¤T¦~¥bªº¹D¡A´N³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡G C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b§A¤â¸Ì¡C»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C ©¿µM·µ¸Ìªº¹÷¤l¡B±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡D¦a¤]¾_°Ê¡D½Y¥Û¤]±Yµõ¡D¼X¹Ó¤]¶}¤F¡D¤wºÎ¸t®{ªº¨Åé¡B¦h¦³°_¨Óªº¡C C¿q¦º«á¨ì´_¬¡ªº¤@¨Ç°O¿ýȱo±´°Q¡C¡m°¨¤ÓºÖµ¡n¬O³o¼Ë°O¿ýªº¡G ¦³¦n¨Ç°ü¤k¦b¨º¸Ì¡A»·»·ªºÆ[¬Ý¡A¥L̬O±q¥[§Q§Q¸òÀHC¿q¨ÓªA¨Æ¥Lªº¡A¤º¤¤¦³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A¤S¦³¶®¦U©M¬ù¦èªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã¦³¦è§È¤Ó¨âÓ¨à¤lªº¥À¿Ë¡C ¨ì¤F±ß¤W¡A¦³¤@Ó°]¥D¦W¥s¬ù·æ¡A¬O¨È§Q°¨¤Ó¨Óªº¡A¥L¤]¬OC¿qªºªù®{¡C³o¤H¥h¨£©¼©Ô¦h¡A¨DC¿qªº¨Åé¡C©¼©Ô¦h´N§h©Jµ¹¥L¡C¬ù·æ¨ú¤F¨Åé¡A¥Î°®²b²Ó³Â¥¬»q¦n¡A¦w©ñ¦b¦Û¤vªº·s¼X¹Ó¸Ì¡A´N¬O¥LÆw¦b½Y¥Û¸Ìªº¡A¥L¤S§â¤j¥ÛÀY¾@¨ì¹Óªù¤f¡A´N¥h¤F¡C ¦³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A©M¨ºÓ°¨§Q¨È¦b¨º¸Ì¡A¹ïµÛ¼X¹Ó§¤µÛ¡C ¦¸¤é¡A´N¬O¿Ý³Æ¤éªº²Ä¤G¤Ñ¡A²½¥qªø©Mªk§QÁɤH»E¶°¡A¨Ó¨£©¼©Ô¦h»¡¡G¤j¤H¡A§ÚÌ°O±o¨º»¤´b¤Hªº¡AÁÙ¬¡µÛªº®ÉÔ¡A´¿»¡¤T¤é«á§Ún´_¬¡¡C¦]¦¹¡A½Ð§h©J¤H±N¼X¹Ó§â¦u§´·í¡Aª½¨ì²Ä¤T¤é¡A®£©È¥Lªºªù®{¨Ó§â¥L°½¤F¥h¡A´N§i¶D¦Ê©m»¡¡A¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A³o¼Ë¨º«á¨Óªº°g´b¡A¤ñ¥ý«eªº§ó§Q®`¤F¡C©¼©Ô¦h»¡¡A§A̦³¬Ý¦uªº§L¡A¥h½}¡AºÉ§A̩ү઺¡A§â¦u§´·í¡C¥LÌ´N±aµÛ¬Ý¦uªº§L¦P¥h¡A«Ê¤F¥ÛÀY¡A±N¼X¹Ó§â¦u§´·í¡C ¦w®§¤é±NºÉ¡A¤C¤éªºÀY¤@¤é¡A¤Ñ§Ö«Gªº®ÉÔ¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A©M¨ºÓ°¨§Q¨È¡A¨Ó¬Ý¼X¹Ó¡C©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡A¦]¬°¦³¥Dªº¨ÏªÌ±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A§â¥ÛÀY¾@¶}¡A§¤¦b¤W±¡C¥Lªº¹³»ª¦p¦P°{¹q¡A¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡C¬Ý¦uªº¤H´N¦]¥LÀ~±o´ý¨¶Ã¾Ô¡A¬Æ¦Ü©M¦º¤H¤@¼Ë¡C¤Ñ¨Ï¹ï°ü¤k»¡¡G¤£n®`©È¡A§Úª¾¹D§A̬O´M§ä¨º°v¤Q¦r¬[ªºC¿q¡A¥L¤£¦b³o¸Ì¡A·Ó¥L©Ò»¡ªº¤w¸g´_¬¡¤F¡A§ĄӬݦw©ñ¥Dªº¦a¤è¡C§Ö¥h§i¶D¥Lªºªù®{»¡¡A¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A¨Ã¥B¦b§AÌ¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h¡A¦b¨º¸Ì§AÌn¨£¥L¡C¬Ýþ¡A§Ú¤w¸g§i¶D§A̤F¡C°ü¤kÌ´N«æ¦£Â÷¶}¼X¹Ó¡A¤S®`©È¡A¤S¤j¤jªºÅw³ß¡A¶]¥hn³øµ¹¥Lªºªù®{¡C ¡m¸ô¥[ºÖµ¡n¬O³o¼Ë°O¿ýªº¡G ¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¾¤©úªº®ÉÔ¡A¨º¨Ç°ü¤k±aµÛ©Ò¿Ý³Æªº»®Æ¡A¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡C¬Ý¨£¥ÛÀY¤w¸g±q¼X¹Ó¾@¶}¤F¡A¥LÌ´N¶i¥h¡A¥u¬O¤£¨£¥DC¿qªº¨Åé¡C ¥¿¦b²qºÃ¤§¶¡¡A©¿µM¦³¨âÓ¤H¯¸¦b®ÇÃä¡A¦çªA©ñ¥ú¡C°ü¤kÌÅå©È¡A±NÁy¥ñ¦a¡A¨º¨âÓ¤H´N¹ï¥LÌ»¡¡A¬°¬Æ»ò¦b¦º¤H¤¤§ä¬¡¤H©O¡C¥L¤£¦b³o¸Ì¡A¤x¸g´_¬¡¤F¡A·í°O©À¥LÁÙ¦b¥[§Q§Qªº®ÉÔ¡A«ç¼Ë§i³`§AÌ»¡¡A¤H¤l¥²¶·³Q¥æ¦b¸o¤H¤â¸Ì¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C ¥LÌ´N·Q°_C¿qªº¸Ü¨Ó¡A«K±q¼X¹Ó¨º¸Ì¦^¥h¡A§â³o¤@¤Á¨Æ§i¶D¤Q¤@ӨϮ{©M¨ä¾lªº¤H¡C¨º§i¶D¨Ï®{ªº¡A´N¬O©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A©M¬ù¨È®³¡A¨Ã¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡AÁÙ¦³»P¥L̦b¤@³Bªº°ü¤k¡C ¥L̳o¨Ç¸Ü¡A¨Ï®{¥H¬°¬OJ¨¥¡A´N¤£¬Û«H¡C©¼±o°_¨Ó¡A¶]¨ì¼X¹Ó«e¡A§CÀY©¹¸Ì¬Ý¡A¨£²Ó³Â¥¬¿W¦b¤@³B¡A´N¦^¥h¤F¡A¤ß¸Ì§Æ©_©Ò¦¨ªº¨Æ¡C §Ú̺î¦X¨Ó¬Ý³o¤GºØ°O¿ý¤å¦r¡A¤£¶È´yz´_¬¡®É©Ò¥X²{ªººØºØ²§¶H¡A¦p¡u¦a¤j¾_°Ê¡v¡u¥Dªº¨ÏªÌ±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡v¡u¹³»ª¦p¦P°{¹q¡v¡u¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡v¡u¦çªA©ñ¥ú¡vµ¥¡A¤w¸g©ú¥Õ§i¶D§Ṳ́£¬OC¿q¦Û¤v´_¬¡¡A¦Ó¬O¾r¾p¸ºÐ°¸¨¡A¨¬ï¥Õ¦â¤ÓªÅ¦çªºElohim©Ò°µªº¨Æ¡C §ó«nªº¬O¤G¬q³£´£¨ì¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A¤S¦³¶®¦U©M¬ù¦èªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã¦³¦è§È¤Ó¨âÓ¨à¤lªº¥À¿Ë¡v¤Î¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A©M¬ù¨È®³¡A¨Ã¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡v¡A¥i¥HÂk¯Ç¥X¤T¦ì°ü¤k¡A§Y¦í¦b©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡B¤]¥s°¨§Q¨Èªº¶®¦U¥À¿Ë¡B¥t¤@¦ì¥À¿Ë¡CY¬O¨Ì·Ó¡u¥¿²Î±Ð·|¡vªº«H¥õ¡AC¿qªºªù®{©MÍ¢Ãö«Y³Ì±K¤Á¡A¦bC¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤§«á¡A«ÍÅé©ñ¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¬°C¿q¦uÆFªºÀ³¸Ó¬Oªù®{¤~¹ï¡A¥i¬O¡A¬°¦ó·s¬ù³o¤GÓºÖµ³£¨S¦³´£¨ìªù®{¦uÆF¡A¤Ï¦Ó¬O¤T¦ì°ü¤k¦uµÛ¼X¹Ó¡C¦Ó³o¤T¦ì¬O¸òÀHµÛC¿q¨ÓªA¨ÆÍ¢ªº°ü¤k¡C ©Ò¥H¡A§ÚÌ¥J²Ó¬ã¨s¡A¥i¥Hµo²{¨ä¤¤¦³¤£´M±`ªº¯u¬Û¡A¨¬¥HÅqÂÐ2000¦~¨Óªº°ò·þ±Ð«H¥õ¡C¦b¸t¸g¤¤±N¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡v´y¼g¬°§²¤k¡A¬°¦óC¿qÅý¤@¦ì§²¤k¨ÓªA¨Æ¡H¨Æ¹ê¤W¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡v¬OC¿qªº¤Ó¤Ó¡A³o¬O¤@Ó·¥¤jªº¾_¾Ñ·sµø¬É¡C ¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡v¦³¨S¦³¥i¯à¬OC¿q³Ì¿Ë»eªº¤H¡H§ÚÌ¥ÑC¿q¦º«á³Q©ñ¦b¼X¹Ó¸Ì¡A©|¥¼´_¬¡ªº¤G¬qºÖµ®Ñ´yz¨Ó¤ÀªR¡A·¥¦³¥i¯à¡C¸Õ·Q¡G¤H¦º«á·|¦uÆFªº¤@©w¬O³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¤]´N¬O°t°¸¡A¥H¤Î¤l¤k¡C¦pªG©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¤£¬OC¿qªº¤Ó¤Ó¡A¬°¦ó¥Ñ¦o¨Ó¦uÆF¡HC¿qªº¤Q¤@Óªù®{³£¨S¦³¬°Í¢¦uÆF¡A¦Ó¥B¡AElohim²Ä¤@¤â§i¶D¦oÌC¿q´_¬¡ªº¨Æ±¡¡A¦A¥Ñ¦oÌÂà§iªù®{¡C¥i¨£©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬OC¿q³Ì¿Ë»eªº¤H¡AÀ³¸Ó¨S¦³¿ù¡C¦Ó¥t¥~¤G¦ì°ü¤k«h¬OÀ°¦£©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èªº¦n¤Í¡C ©Ò¥H¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥H¥þ·sªºµø¬É¨Ó¬Ý¸t¸g¡A¤~·|¦³·s±Ò¥Ü¡C ¤Q¤@Óªù®{Å¥¨ì©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È§i¶D¥LÌ´_¬¡ªº¨Æ¡A¥LÌÁÙ¥H¬°¬OJ¨¥¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O¯uªº¡C«K¨ì¤FC¿q©M¥L̬ù©wªº¤s¤W¥h¡AC¿q¦V¥LÌÅã²{¡A¥L̤@¨£¨ìC¿q¡A´N³£¦V¥L¤U«ô¡F¥i¬OÁÙ¦³¤H¤ßùغôb¡CC¿q«K¨«ªñ¥LÌ¡A¹ï¥LÌ»¡©ú¥L¾Ö¦³Elohimªº¯à¤O¡G C¿q¶i«e¨Ó¡A¹ï¥LÌ»¡¡A¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡A©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u§Ú´N±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C ¥DC¿q©M¥LÌ»¡§¹¤F¸Ü¡A«á¨Ó³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C ¸ô¥[ºÖµ¤]¼g¹D¡G¡u¥L´NÂ÷¶}¥LÌ¡A³Q±a¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¡v¥Ñ³o¨Ç¸g¤å¥i¥Hª¾¹D¡AC¿q¬O·f¸ºÐ¦^¨ìElohim¬P²y¡A¦Ó¦b¡u´_¿³¡vªº¤é¤l¡A¥L¬O·|¦^¨Óªº¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤w»¡¥X¤F³o¥ó¨Æ¡G ¨Ï®{̸òC¿q»E¶°ªº®ÉÔ¡A°ÝC¿q¡G¥D°Ú¡A§A¬O¤£¬On¦b³o®ÉÔ«ì´_¥H¦â¦C°êªº¥DÅv¡HC¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¨º®É¶¡©M¤é´Á¬O§Ú¤÷¿Ë¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`©w¤Uªº¡A¤£¬O§AÌÀ³¸Óª¾¹Dªº¡C¥i¬O¸tÆFÁ{¨ì§A̪º®ÉÔ¡A§AÌ·|¥Rº¡µÛ¯à¤O¡An¦bC¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¡A©M¼»°¨§Q¨È¥þ¹Ò¡A¬Æ¦Ü¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡A¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡v »¡§¹¤F³o¸Ü¡AC¿q¦b¥L̪ºª`µø¤¤³Q±µ¤É¤Ñ¡F¦³¤@¦·¶³±m§â¥L̪ºµø½u¾B¦í¤F¡C¥LÂ÷¥hªº®ÉÔ¡A¥LÌ¥¿©w·ú±æµÛ¤ÑªÅ¡C©¿µM¡A¦³¨âÓ¬ïµÛ¥Õ¦çªº¤H¯¸¦b¥LÌ®ÇÃä¡A»¡¡G¡y¥[§Q§Q¤Hþ¡A¬°¬Æ»ò¯¸¦b³oùرæµÛ¤ÑªÅ©O¡H³o¦ìÂ÷¶}§AÌ¡B³Q±µ¤É¤ÑªºC¿q¡A§A̬ݨ£¥L«ç¼Ë¤É¤Ñ¡A¥L¤]n«ç¼Ë¦^¨Ó¡C¡z ³o¬O«üC¿q·f¸ºÐ¤É¤Ñ¡A±N¨Ó¤]·|·f¸ºÐ¦A¦^¨ì¦a²yªº»¡©ú¡C¦bC¿q¤É¤Ñ®É¡AElohim¬O¦b²{³õªº¡C |